DECREASE THE RISK - 日本語 への翻訳

• リスクを低下させる
• リスクを減少さ
• リスクを減らす
• 危険を減らす

英語 での Decrease the risk の使用例とその 日本語 への翻訳

As noted previously, direct evidence that interventions, such as sunscreen or protection from UV light exposure, decrease the risk of skin cancer is sparse.
前述したように、サンスクリーンまたはUV光への曝露からの防御などの介入により、皮膚がんのリスクが低下するという直接的な証拠はわずかである。

As noted previously, direct evidence that interventions, such as sunscreen or protection from UV light exposure, decrease the risk of skin cancer is sparse.
日光防御習慣を変える行動介入前述したように、サンスクリーンまたはUV光への曝露からの防御などの介入により、皮膚がんのリスクが低下するという直接的な証拠はわずかである。

Taking these medications along with practicing safer sex and making other lifestyle changes may decrease the risk of transmitting the HIV virus to other people.
安全な性の練習および他のライフスタイルの変更を行うと共にこれらの薬を服用すると、他の人にHIVウイルスを送信する危険性が低下します。

Under the new Saudi Arabian arbitration law, decisions can be annulled if they are not compliant with Sharia law, and this development should decrease the risk of this happening.
新しいサウジアラビアの仲裁法の下では,彼らはイスラム法に準拠していない場合の意思決定を破棄することができます,この開発は、この出来事のリスクを減少させる必要があります。

Results of several prospective cohort studies also suggest that adequate vitamin D status at different ages(including in utero, early childhood, and during adolescence) could possibly decrease the risk of autoimmune diseases.
いくつかの前向きコホート研究の結果も、異なる年齢層（胎児、幼児、および青少年期を含む）における適切なビタミンDの状態が自己免疫疾患リスクを減少させるかもしれないことを示唆している。

The guidelines state that increasing fluid intake to enable 2 liters of urination a day could decrease the risk of stone recurrence by at least half with no side effects.
このガイドラインでは、1日2リットルの排尿を可能にするために体液摂取量を増やすことで、副作用のない少なくとも半分の石の再発リスクが減少する可能性があると述べています。

Parkinson's disease: early evidence shows consuming vitamin E in the diet can decrease the risk of Parkinson's disease.
パーキンソン病:初期のエビデンスでは、食事からビタミンEを摂取することがパーキンソン病のリスクを減少させる可能性があることを示唆しています。

Delivered as a public or private cloud service, our offerings effectively reduce client costs, decrease the risk and improve service levels in the client's own IT environment.
ブルーシフトのサービスは、パブリッククラウドサービスまたはプライベートクラウドサービスとして提供され、お客様のコストを効果的に削減し、リスクを低減し、お客様自身のIT環境におけるサービスレベルを向上させます。

Once your transaction has been included in one block, it will continue to be buried under every block after it, which will exponentially consolidate this consensus and decrease the risk of a reversed transaction.
決済があるブロックに含められると、そのブロックはその後の新しいブロックの下に埋もれていき、合意は急激に強化され、トランザクションを覆されるリスクが減少します。

In addition, it seems that low social interactions, poor sleep, and a history of head injuries can increase risk, while engaging in intellectually stimulating activities can decrease the risk of developing Alzheimer's Disease[6].
さらに、社会的交流の少なさ、睡眠不足、頭部外傷の前歴がリスクを増加させることがあり、知的な刺激のある活動はアルツハイマー病の発症リスクを低下させることが可能であると考えられています[6]。

The results of most clinical trials suggest that vitamin D supplementation can slow bone density losses or decrease the risk of osteoporotic fracture in men and women who are unlikely to be getting enough vitamin D.
多くの臨床試験の結果では、ビタミンDサプリメントが骨密度損失を遅らせるかあるいは、十分なビタミンDを摂取していないように思われる男性および、女性における骨粗しょう症のリスクを減少させることが可能であることを示唆しています。

To date, the available scientific evidence suggests that consuming at least 6 mg/day dietary lutein and zeaxanthin from fruits and vegetables may decrease the risk of age-related macular degeneration(9, 10, 11).
今までのところ、立証済みの科学的証拠では、果物と野菜からの少なくとも、1日当たり6ミリグラムのルテインとゼアキサンチンの食物摂取が加齢性黄斑変性症の発症リスクを減少させることを示唆しています(9,10,11)。

Anti Cancer, goji berry contains antioxidants and that goji extracts may prevent the growth of cancer cells Eyesight, protect the retina of the eye by absorbing blue light and acting as an antioxidant, decrease the risk of developing age-related macular degeneration.
抗がん、ゴジベリーには抗酸化物質が含まれており、ゴキ抽出物はがん細胞の増殖を妨げる可能性があります。視力は、青色光を吸収して抗酸化物質として働き、年齢関連の黄斑変性を発症するリスクを低減します。

Protect immune function, decreasing the risk of infection.
免疫機能を保護し、感染症のリスクを低下させる。

Decreases the risk of depression after childbirth.
出産後のうつ病のリスクを軽減します。

Decreases the risk of suicide.
自殺の危険を減らすことになります。

Not only decreases the risk for.
のリスクを下げるだけでなく。

Decreases the risk of suicide.
自殺のリスクを低減する。

Daily consumption of nuts decreases the risk of diabetes.
ナッツを毎日摂取すると糖尿病のリスクが低下します。

This decreases the risk of you infecting yourself and others.
自分自身や他の人への感染のリスクを下げます。