低炭水化物ダイエットは - 英語 への翻訳

• low-carb diets
• low-carbohydrate diets
• low-carb diet
• low carb diets

日本語 での 低炭水化物ダイエットは の使用例とその 英語 への翻訳

それはこれらの特別な低炭水化物ダイエットは良い炭水化物を呼んでいます。
It is what these special low carb diets call good carbs.

低炭水化物ダイエットは、肥満度が高い場合には、かなりの効果が期待できます。
When the obesity level is high, a considerable effect can be expected of the low carbohydrate dieting.

低炭水化物ダイエットはあなたがしばらくの間、脂肪を燃焼を助けるかもしれません。
Low carbohydrate diets might assist you burn fat for a while.

さて、アトキンスダイエットが中断したところを拾うために、低炭水化物ダイエットは短時間で急速な体重減少をもたらすことが示されました。
Well, to understand where the Atkins diet stopped, it was shown that low-carb diets lead to rapid weight loss in a short period of time.

低炭水化物ダイエットは「死亡リスクがより高くなる」と言われており、「落胆させる」ものであると、著者は低炭水化物ダイエットが人々を殺していることを暗唱しています。
By saying that low-carbohydrate diets are"associated with greater mortality risk" and that they should therefore be"discouraged," the authors are insinuating that low-carbohydrate diets kill people.

さて、アトキンスダイエットが中断したところを拾うために、低炭水化物ダイエットは短時間で急速な体重減少をもたらすことが示されました。
Well, to pick up where the Atkins diet left off, low-carbohydrate diets have been shown to produce rapid weight loss in a short amount of time.

さて、アトキンスダイエットが中断したところを拾うために、低炭水化物ダイエットは短時間で急速な体重減少をもたらすことが示されました。
Well, to continue where the Atkins diet stopped, it has been shown that low carb diets lead to rapid weight loss in a short period of time.

ダイエットをしている人にとって、最も良いニュースは、高タンパク質・低炭水化物ダイエットは、低脂肪ダイエットに比べて、平均的に、早くダイエットの効果をもたらす、ということです。
The best news for dieters is that high-protein/low-carb dieters also shed pounds faster, on average, than low-fat dieters..

それにもかかわらず、最終的に、低炭水化物ダイエットは、今後10年間以内に、心臓発作が起きる可能性を計算するフラミンガム・リスク・スコアを下げることができました。
Nonetheless, those on the low-carbohydrate diet ultimately did so well that they managed to lower their Framingham risk scores, which calculate the likelihood of a heart attack within the next 10 years.

これらのマーカーを考慮すると、心臓病は主に砂糖や精製された炭水化物によって引き起こされますが、低炭水化物ダイエットはリスクを直接軽減するはずです。
If we take these markers into account, then heart disease is driven primarily by sugar and refined carbs, while a low-carb diet should directly reduce the risk.

もう1つの興味深い事実は、低炭水化物ダイエットはApoB/LDL-pを減少させる傾向があり、LDL-cを軽度に上昇させても（通常は起こらないが、平均して）、心疾患（10,11）。
Another interesting fact is that low-carb diets tend to reduce ApoB/LDL-p, indicating that even though they may mildly raise LDL-c(which usually doesn't even happen, on average), they should lead to a reduced risk of heart disease(10, 11).

低炭水化物ダイエットはインスリン抵抗性を低下させることが示されているため、このパイロット研究では、低炭水化物、ケトジェニック食（LCKD）がPCOSを有する過体重および肥満の女性の6ヶ月間の代謝および内分泌作用を調査した。
Because low carbohydrate diets have been shown to reduce insulin resistance, this pilot study investigated the six-month metabolic and endocrine effects of a low-carbohydrate, ketogenic diet(LCKD) on overweight and obese women with PCOS….

低炭水化物ダイエットは非常に人気があります。
Now a very low-carb diet is very popular.

地中海式ダイエットと低炭水化物ダイエットは、低脂肪食の代替として効果的かもしれない。
Mediterranean and low carb diets may be effective alternatives to low-fat diets.”.

いくつかの低炭水化物ダイエットは、最大30種類が毎日のサプリメントを取ることを示唆している。
Some low carb diets suggest that you take up to 30 different types of supplements daily.

カナダの学術誌『AppliedPhysiology,Nutrition,andMetabolism』で2018年5月に発表された研究によると、デュカンダイエットのような低炭水化物ダイエットは、前糖尿病（糖尿病予備軍）の女性の心疾患のリスクを下げる効果があるそう。
A May 2018 study from Applied Physiology, Nutrition, and Metabolism suggests that low-carb diets, such as the Dukan Diet, are effective for helping women with prediabetes reduce their risk of heart disease.

グループ1は、低炭水化物ダイエット続けながら、それとは別にカカオ含有量81％のチョコレートを1日42g食べる指示を受けた。
A second group also followed a low-carb diet, but were instructed to eat 42 grams of dark chocolate consisting of an 81% cocoa content.

ケトジェニックダイエット：利点とリスク低炭水化物ダイエットには多くの異なる傾向と傾向があります。
Ketogenic Diet: Benefits and Risks There are many different trends and trends in low carb diets.

PierreDukanによって開発されたDukanダイエットは、他の低炭水化物ダイエットよりも炭水化物クエンチングに頼りません。
The Dukan Diet, developed by Pierre Dukan, is less reliant on carbohydrate quenching than other low carb diets.

低炭水化物ダイエットというのは、…。
The value of a low carb diet is….