日本語 での 何かをしたい の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
故郷のために何かをしたい。
社会のために何かをしたい。
I want to do something for society.まず、あなたは自分が何かをしたいと思っています。
At first ほとんどのアメリカ人は言う“どうぞ”彼らは何かをしたいとき。
Most Americans say“please” when they want something.この会社のために何かをしたい。
We wanted to do something for this company.それでも、医療の世界で何かをしたい。
But I want to do something in the medical field.だから、人のために何かをしたい。
So we want to do something for people.彼女らは、愛している何かをしたい、情熱的に思う何かをしたいと思っています。
They want to do something they love, 本当に何かをしたい人は、必ず方法を探し出します。
People who really want to do something find a way 何かをしたい者は手段を見つけ、何もしたくない者は言い訳を見つける』。
He who wants to do something will find a way, and whoever あなたはあなたの手にシミがあり、それについて何かをしたい場合は,あなたは適切な場所になってきた。
If you have age spots on your hands and want to do something about it, you have come 彼はその地域社会のために何かをしたいと思い、JICAと甲南大学の支援を得た。
He wanted to do something for the community and got the support of JICA and Konan University.とのは、少なくとも言わせてそのうちの半分は、我々に何かをしたい従事して群衆を保つ。
And let's say at least on half of them, we want to do something 神様は、日本で何かをしたい、あなたを用いたいと願っておられます。
God wants to do something in the world and He それはそれで楽しかったのですがそれ以上の何かをしたいという気持ちが常にあって。
I enjoyed it, I had a lot of fun, but always wanted to do something more with my work.再びチップとデールレスキューレンジャーのように、聞いて、気分が上昇し、すでにほとんどが英雄的な何かをしたい。
Hearing, like Chip and Dale Rescue Rangers again, the mood rises and already most want to do something heroic.何かをしたい者は手段を見つけ、したくない者は言い訳を見つける」アラビアのことわざ。
Whoever wants to do something finds a way, who 歳〜40歳になって、もし自分一人で何かをしたい場合は、とにかくやりなさい。
Years old, if you want to do something just 何かをしたい者は手段を見付け、何もしたくない者は言い訳を見付ける」アラビアの諺。
Whoever wants to do something finds a way, who 歳〜40歳になって、もし自分一人で何かをしたい場合は、とにかくやりなさい。
When you are 30-40 years old, if you want to do something alone, just 
