何もかも - 英語 への翻訳

• all
• for everything
• things
• thing

日本語 での 何もかも の使用例とその 英語 への翻訳

何もかも折半だすばらしいぞ。
We split everything, everything It will be beautiful.

何もかも折半だすばらしいぞ。
It will be beautiful. We split everything, everything.

何もかも分かっていたが、狂っていた。
For all I knew, he was insane.

何もかも忘れて座るんです。
Take a sit and forget about everything.

世界が何もかも色を変えたように見えた。
It was like everything changed colour.

何もかもアルと違っていておもしろい。
It's all Weird Al.

たまに、何もかも捨てたくなる。
Sometimes I want to give up on everything.

何もかも懐かしすぎます。
It all feels too familiar.

何もかも全て、我が家に関する決め事は。
And all of that means making decisions about home.

主よ、あなたは何もかもご存知です」と。
Lord, you know all things.".

何もかも犬のおかげだ～。
And all because of the dog.

何もかも母親がやらなければならない。
Every mother should do it.

何もかも、中国、中国、中国だ」と述べた。
Everyone was constantly repeating,“China, China, and China.”.

何もかも失ったときは、世界のために歌えばいいんだ。
Every time that you lose you sing it for the world.

人間というのは、何もかもに飽きてしまうので困る。
Human nature it to get bored from everything.

何もかも見透かしているような瞳。
Wider eyes oblivious to everything.

誰が何もかも無くすのでしょうか？
Who wants to lose anything?

なぜ神に何もかもお任せできるのでしょうか。
Why can we trust God with everything?

特にパソコンで何もかもやるようになってから。
Especially since everything is done on the computer.

何もかも発明したのは中国人です。
It is Chinese who invented them all.