使いましたか - 英語 への翻訳

• did you use
• are you using
• have you used

日本語 での 使いましたか の使用例とその 英語 への翻訳

どんな手紙が送られましたか、あなたはどんな手紙を読みましたか、あなたはどんなリンクを使いましたか？
What letters were sent, what letters did you read, what links did you use?

前回の質問から今までの間に何回Facebookを使いましたか？
How much have you used Facebook since the last time we asked?

魚とりはしましたか？魚とりにどんな道具を使いましたか？
Did you try such a thing and what fish did you use?

さて、皆さんはそのうちの一秒でも「ありがとう」と言うのに使いましたか。
Have you used one of these seconds to say‘thank you'?”.

DM「MemoriesoftheRuins」はUnityで開発されましたが、どうしてそのツールを使いましたか。
DM Memories of the Ruins was designed using Unity. Why did you use this game development toolkit?

インターネット検索で当協会のHPを知った方は、どのような検索ワードを使いましたか？
What kind of search word did you use when you found our association by internet search?

夜に彼らを呼んで、「何に使いましたか？今、どれくらい幸せですか？」と聞きました。
We called them up at night and asked them,"What would you spend it on, and how happy do you feel now?".

テレビを観ましたか？GPSは使いましたか？天気予報のチェックや食事はしましたか？
Have you watched TV, used GPS, checked the weather or even ate a meal?

ちの一秒でも「ありがとう」と言うのに使いましたか。
Have you used one of these seconds to say‘thank you'?”.

あなたは今日“awesome”（すごい）という言葉を何回使いましたか？
How many times have you used the word"awesome" today?

DeadbyDaylightで目指した雰囲気はどのようなものでしたか？また、それを実現するためにどのような技術を使いましたか？
What were your goals in creating the atmosphere of Dead by Daylight, and what sort of techniques did you use to achieve them?

それもおそらく過大評価でしょう蚊帳を配った人たちが受け取った人に聞き取り調査したのですから「お渡しした蚊帳を使いましたか？」と。
And even that's probably an overestimate, because the same people who distributed the nets went back and asked the recipients,"Oh, did you use that net I gave you?.

もうエアコン使いましたか？
Or were you already using air?

マイアミで使いましたか?
Are they used in Michigan?

どの方法を使いましたか？
How they did it? what used?

Lispは何を使いましたか?
What is Lisp used for?

最近、銀行口座を使いましたか。
Have you checked your bank account recently?

最近、銀行口座を使いましたか。
Have you accessed your bank account recently?

最近、銀行口座を使いましたか。
Have you checked your bank accounts lately?→.

最近、銀行口座を使いましたか。
Have you checked your bank account lately?