使用するの - 英語 への翻訳

• to use
• to using

日本語 での 使用するの の使用例とその 英語 への翻訳

Harvestは、時間をより効果的に使用するのに役立つもう1つの時間追跡ツールです。
Harvest is another time tracking tool that will help you use your time more effectively.

あなたの症状が改善する前にこの薬を使用するのに6ヶ月かかることがあります。
It may take up to 6 months of using this medicine before your symptoms improve.

ウサギのバイブを使用するのに苦労することもありますが、これは使いやすいことがわかりました。
I sometimes struggle holding rabbit vibes in use but found this one easy to use..

使用するのに最適なソフトウェアIDMのシリアルキーはそれをアクティブにするのを助けます。
The best software to be used. IDM serial key helps you activate it.

ファイル名で使用するのに適した形式で、Windowsのコマンドラインで現在の日時を取得するにはどうすればよいですか？
How do I get current datetime on the Windows command line, in a suitable format for using in a filename?

IPv4が32ビットを使用するのに対し、IPv6が使用する128ビットではより多くのIPアドレスを作成できます。
IPv4 uses 32 bits whereas IPv6 uses 128 bits, which is what allows for more IP address possibilities.

また、ライティング力はあなたが音声を使用するのに不便な時間帯に誰かと通信するのに役立つでしょう。
Being able to write would also help you communicate with others during times when using audio is not convenient.

Hejlsberg氏は、現在のCコンパイラが主に１つのコアを使用するのに対し、Roslynのコンパイラは並列であることについて言及している。
Hejlsberg noted that the current current C compiler primarily uses 1 core, whereas the Roslyn compiler series is parallelized.

無料ですが、使用するのに必要な環境設定があります。
It is free, but there are certain system requirements necessary to use it.

まず、バーコードやRFIDタグをどこで使用するのかを把握してください。
First, get a handle on where you will be using your barcode or RFID tags.

Instantはナノ秒の精度を使用するのに対し、Dateはミリ秒の精度を使用します。
Immediate uses a precision of nanoseconds, whereas Date makes use of a precision of milliseconds.

あなたのスキルを開発しながら分野で専門家が使用するのと同じ最先端の機器やソフトウェアを活用してください。
Take advantage of the same state-of-the-art equipment and software used by professionals in the field while developing your skills.

JWMはCで書かれ、使用するのに必要なのはXlibだけです。
JWM is written in C and uses only Xlib at a minimum.

最低有効量のパロキセチンを使用するのに必要な肝臓代謝酵素の阻害剤との共同適用において。
In a joint application with inhibitors of liver metabolic enzymes necessary to use the lowest effective dose of paroxetine.

この資料では、ターミナルサービスの新機能を使用するのに役立つリモートデスクトップ接続6.0クライアントの更新プログラムについて説明します。
This article discusses the Remote Desktop Connection 6.0 client update that helps you use the new Terminal Services features.

Q:SnowballクライアントではなくS3Adapterを使用するのにはどのような理由が考えられますか?
Q: Why would I use the S3 Adapter rather than the Snowball Client?

CCSはマイクロチップ社が14000校正定数で使用するのと同じフォーマットを使用しています。
CCS uses the same format Microchip uses in the 14000 calibration constants.

これは、MyFitnessPalが平均値を使用するのに対し、HealthMateアプリがあなたの実際のデータを使用しているためです。
This is because MyFitnessPal uses average values, whereas the Health Mate app uses your actual data.

競争からの制御ユニットの位相センサや速度として使用するのに非常に便利な操作のLEDとデジタルセンサホール効果。
Digital hall effect sensor with led operation, very useful to be used as a phase sensor or speed up units from the competition.

禁止を引き起こすことが報告されたアカウントも多いので、無料のプロキシを使用するのに注意してください。
Beware using free proxy as many were reported to cause account ban.