保存することができ - 英語 への翻訳

• can be stored
• you can save
• be able to save
• allows you to save

日本語 での 保存することができ の使用例とその 英語 への翻訳

便利でコンパクトな雪のシャベルがあなたの車のトランクに簡単に保存することができ、軽量、頑丈なシャベルは伸縮式ハンドルと簡単に快適なグリップハンドルを持っています。
Convenient and compact snow shovel can be stored easily in your car's trunk, the light weight, sturdy shovel has a telescoping handle and easy comfortable grip handle.

制限ゲームがビッグブラインドだけのでそこにいくつかのお金を保存することができ、競争のレベルが弱いので、本当にゲームの感触を得るための素晴らしい方法です。
On the limit games there is only a big blind so you can save some money there and the level of competition is weak so it is really a great way to get a feel for the game.

Office2013では、ドキュメントと各種設定をクラウドに保存することができ、各アプリケーションはWindows7およびWindows8のデスクトップにストリーム配信される。
With Office 2013, documents and settings can be stored in the cloud, and apps are streamed to Windows 7 and 8 desktops.

これらのカスタマイズは頭部装着式デバイスに保存することができ、使用者が着用する時自動的に識別してかつ前の設定状態に調整することができる。
These customized tuning can be stored in the device so that when a user wears the device it is able to recognize automatically and thereby adjusting to the status set previously.

それでも、他のユーザーは、まだファイルを開くことはできますが、あなたがそのファイルを閉じるまで、他のユーザーはそのファイルに変更を保存することができなくなります。
Other users will still be able to open the file but they will not be able to save changes to the file until you have closed the file.

プロセスが完了したら、Configuratorでは、ドキュメントタイプをPDF内のすべての設定を保存することができ、ファイルの生成、私たちには、選択したバージョンの正確な価格を与える。
After completing the process, the configurator will give us the exact price of the version you have chosen, generating a file that allows you to save all the settings in a document type PDF.

製品は長期間保存することができ、在庫回転率の低さは必ずしも不適切な在庫管理を示していることにはならないのです。
As their products can be stored longer, a low inventory turnover does not necessarily point at inadequate inventory management: a car does not become obsolescent when stored for 2 months.

カードが無いと遊べないのですか?バナパスポートカードが無くてもゲームを遊ぶことはできますが、ゲームの結果を保存することができません。
Can I play if I don't have a card? You can play the game even if you don't have a Banapassport Card, but you won't be able to save your game results.

この人気のあるサービスでは、YouTube、Dailymotion、BlipTV、Break、あるいはその他のリソースを保存することができ、ダウンロードしたメディアをさまざまな形式に変換することができます。
This popular service allows you to save videos from YouTube, Dailymotion, Blip TV, Break and other such resources, and it also converts the downloaded media into various formats.

フエニックス・コンタクトのマーキング材は、紫外線照射下で乾燥や湿気の多い環境で保存することができ、前述の規格に従って試験されます。
Marking materials from Phoenix Contact can be stored in dry as well as humid atmospheres under UV radiation and are tested in accordance with the aforementioned standards.

EboBirthday-信じられないほどのアプリの上すべての誕生日についての有用な情報を保存することができ、アンドロイド、記念日や友人知人1点。
EboBirthday- Incredible app on Android, which is able to save useful information about all the birthdays and anniversary and friends acquaintances one spot.

頻繁にアクセスする場所を保存することができ、LutiKeyを共有することを選択したユーザーは、保存された目的地に到着したことを知らせる通知を受け取ります。
You will be able to store locations that are visited frequently and the people you have chosen to share your LutiKey with, will receive a notification letting them know you have arrived at your stored destination.

言い換えれば、JAXBはメモリ上のデータをXML形式に変換して保存することができ、そのためにプログラム内の各クラスにXMLロード/セーブルーチンを実装する必要がない。
In other words, JAXB allows storing and retrieving data in memory in any XML format, without the need to implement a specific set of XML loading and saving routines for the program's class structure.

コードによれば、ビデオは48時間に限りデバイスに保存することができ、標準（360p）またはHD（720p）画質で再生できる。
Later code suggests that videos will be able to be saved for up to 48 hours, and saved in either standard(360p) or HD(720p) resolution.

抽出したボーカルトラックや伴奏トラックは、ファイルに保存することができ、他のアプリや、iCloud,
Generated vocal and backing tracks can be saved to files and exported to iCloud,

MP4コンバーターへWINX無料VOBも、スクリーンショットを作りますビデオコンバーターの追加機能は、その後のPNGファイルとして保存することができ、スクリーンショットの記録です。
What functions and features other video Converter free to download, offer, can be compared here. WinX Free VOB to MP4 Converter also makes screenshotsAn added feature of the video converter is the recording of screenshots, which can be saved as a PNG file afterwards.

BlackBerry用のLastPassは、サーバーからあなたのLastPass情報のすべてをダウンロードし、安全な、それを保存することができます,お使いのBlackBerryに保存することができ、暗号化されたファイル。
LastPass for BlackBerry allows you to download all of your LastPass information from the server and store it in a secure, encrypted file that can be saved to your BlackBerry.

それは106KB/sのデータ伝送、および書き込み操作の耐久性の程度の100,000サイクルを持ち、10年間のデータを保存することができ、そしてデータの安全性と安定性を効果的に保証します。
It has 106 KB/s data transmission, and 100,000 cycles of writing operation durability degree, can store data for 10 years, and effectively guarantee the safety and stability of the data.

この部分について,私はと呼ばれるWindowsユーティリティを使用しましたOutlookのインポートウィザード.これは、コスト$19.95,あなたはそれを保存することができ、時間を考えると、それはそれだけの価値以上です。
For this part, I used a Windows utility called Outlook Import Wizard. It costs $19.95, but it's more than worth it when you consider the time it can save.

患者が適時に医師に向かい、その結果、パキデニュレーションが完全に治癒した場合、場合によっては、その疾患の残留効果を保存することができ、。
If the patient has turned to a doctor in a timely manner, as a result of which pachymeningitis has been completely cured, in some cases, residual effects of the disease can be preserved which are expressed.