信用しては - 英語 への翻訳

• do not trust
• don't trust

日本語 での 信用しては の使用例とその 英語 への翻訳

彼が何を言おうと信用してはいけない。
No matter what he says, don't trust him.

権威を信用してはならない。
Do not trust authority.

だれもIMFなんて信用してはいない。
I for one do not trust the IMF.

信用してはいない。
I do not trust them.

WHOを信用してはいけない。
You don't trust the WHO?

そんな会社は信用してはいけません！
Do not trust this company!

だから、いかなる権力も信用してはならない。
Not trust any other power.

のアドバイスを信用してはなりません。
You don't trust their advice.

なぜ先生を信用してはならないのか。
Why not trust your teachers?

Wikiを信用してはいけません。
The wiki can't be trusted.

基本的に、ロシア人は信用してはいけません。
Most likely, they does not trust to Russian people.

犬は信用してはならない。
Make a dog not trust you.

Wikiを信用してはいけません。
You can't trust the wiki.

あなたはセバスチャン・ブラッドを信用してはいけない。
You can't trust Sebastian Blood.

どちらも嘘つきなので二人とも信用してはいけません。
They are both liars, don't trust either of them.".

前過去の投稿:注意事項：インターネットの情報を信用してはいけない。
Previous Previous post: Don't trust stupid Internet financial advice.

完全に信用してはダメ。
Do not fully trust.

セールスマンを絶対信用しては駄目。
And never believe a salesman.

ドライバーも信用してはいけません。
Don't even trust your driver.

そういう人間を信用してはならない。
You never should have trusted these people.”.