信用しない - 英語 への翻訳

• don't trust
• don't believe
• to discredit
• wouldn't trust
• never trust
• do not trust
• doesn't trust
• do not believe
• didn't trust
• distrust

日本語 での 信用しない の使用例とその 英語 への翻訳

彼女は基本的に、人の事をあまり信用しない。
In generally, she doesn't trust other people very much.

彼女は警察を信用しない。
They don't trust the police.

どの候補者も私は信用しない。
I didn't trust either candidate.

私はこういう大統領を信用しない。
I do not trust this president.

しかし、ヨゼフは信用しない。
But Eustis doesn't trust us.

イエスは信じた者を信用しない。
Jesus excludes those who do not believe.

ぼくは、この本を信用しない。
I don't trust this book.

私はあなたを100％信用しない。
I do not trust them 100 percent.

彼は新聞の記事を信用しない。
He doesn't trust the newspaper.

彼女たちの正義を信用しない。
I don't trust their sanity.

俺は日本を信用しない。
We do not trust Japan.

私は彼女も信用しない。
I don't trust her either.

人々は政府を信用しない。
People do not trust the Government.

ここは、自分を含めて誰も信用しない。
Don't trust anyone, including yourself.

彼女たちの正義を信用しない。
Do not trust their justice.

私は誰も信用しない。
I don't trust anyone.

ネットの情報はあまり信用しない。
Do not trust much internet information.

ですから、プロフィール写真は信用しないこと。
Do not trust profile pictures.

私は渡邉氏をあまり信用しない。
I do not trust too much Mr. Kurz.

だから、物語を語る人を信用しない。
So do not trust the people that tell you stories about it.