DISTRUST - 日本語 への翻訳

• 不信
• 不信感
• 信用していません
• 信用していない
• distrust

英語 での Distrust の使用例とその 日本語 への翻訳

I distrust him,& think him incompetent.
そして、彼を無能だと軽蔑している。

Of the world's population expresses distrust in government institutions.
世界の人口の半数が政府機関に対する不信感を表明。

Distrust is the enemy of both.
時間は両方の敵という絶望。

The news quickly spread throughout the country, stoking distrust among parents.
ニュースはすぐに全国に広がり、両親間の不信を煽った。

More than half of the global population expresses distrust in government institutions.
世界の人口の半数が政府機関に対する不信感を表明。

Therefore, distrust of the Iranians from Azerbaijan is quite logical.
したがって、アゼルバイジャンの対イラン感はすこぶる悪い。

The protest in Hong Kong begin to fuel Taiwan's distrust of China.
香港の抗議活動は台湾の中国不信を煽っている。

And so I distrust them.
だから、私は彼らを軽蔑するのです。

First of all, there is deep distrust on both sides.
根底には、双方の根深い不信感がある。

We are rapidly moving to doubt and distrust of government.
我々は急速に政府への疑問と不信に向かっている。

When the success or happiness of others is seen with distrust.
他者の成功または幸福が不信に見られるとき。

This system causes distrust from users.
このシステムはユーザからの不信を引き起こす。

Another thing that hasn't changed is the distrust of the foreign media.
もう一つ、変わっていないのは外国メディアに対する不信だ。

There is so much fear, so much distrust.
とても多くの恐れ、とても多くの不信があります。

Deep distrust of the government and the former Bush administration was revealed.
政府と元ブッシュ政権への深い不信が現われました。

They also give the impression that no one can be trusted, which leads to feelings of resentment and distrust, creating a negative environment.
それは、誰も信用できないという印象も与え、憤りや不信の感情につながり、ネガティブな環境を生み出してしまう。

Among respondents, the fourth-biggest gripe was“habitual distrust,” with 40% of respondents listing it as an issue.
大社会問題の中で4位は「習慣的な不信感」で、回答者の40％がこれを挙げた。

For this reason, when it comes time to meet your son's new partner, you may feel distrust and concern.….
だからこそ、息子の新しいパートナーに会うことになれば、不信感や不安を感じてしまうことがあるかもしれません。

The”Leave” campaign opened up a Pandora's box of animosity and distrust, which caused an increase of racist incidents.
ザ·”残します”campaignopenedupaPandora'sboxofanimosityanddistrust,これは人種差別事件の増加を引き起こし。

but patient distrust remains.
butpatientdistrustremains‘が掲載されました。