Examples of using Distrust in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Someone is trying to divide the Alliance sow distrust, make you lash out at each other.
He has completely broken through my fear and distrust of dentists.
Zasialo to vo mne obrovský strach a nedôveru voči zubárom.We start to doubt God and distrust Him.
No wonder people distrust politicians.
Today I have a continuing distrust of psychologists.
U nás stále pretrváva nedôvera voči psychiatrom.They were eating as people eat who distrust the lower senses,
The markets- writes the German newspaper- distrust the European Union because they no longer trust it to find solutions to the problems.
Trhy- píše sa v nemeckých novinách- Európskej únii nedôverujú, pretože už dávno neveria tomu, že dokáže nájsť riešenie problémov.We have to distrust each other as our only defense against betrayal.".
The people of Europe, the citizens, distrust the European Union because they no longer trust the governments to find solutions to their problems.
Obyvatelia Európy, občania, vraj Európskej únii nedôverujú, pretože neveria ani tomu, že vlády dokážu nájsť riešenie ich problémov.It is the perennial challenge of breaking down the walls of distrust and hatred by promoting a culture of reconciliation and solidarity.
Ide o neprestajnú výzvu zdolávať múry nedôverčivosti a nenávisti podporovaním kultúry zmierenia a solidarity.one must use caution and distrust with them.
aj voči nim treba byť opatrný a nedôverčivý.This can only mean that the politicians of the German Federal Republic(BRD) distrust and fear their own people.
To len znamená, že politici SRN svojmu vlastnému ľudu nedôverujú a boja sa ho.Representatives sign characterized by jealousy and distrust, to get rid of these qualities will enable them to periodically carry stone.
Zástupcovia označenie vyznačujú žiarlivosti a nedôvery, ako sa zbaviť týchto kvalít im umožní pravidelne vykonáva kameň.He said that his friends had so much angered him with his distrust that he decided to teach them a lesson and repaid them with this little hoax.
Povedal, že jeho kamaráti ho so svojou nedôverou toľko rozhnevali, že sa rozhodol, že sa naučí lekciu a spláca im s týmto malým podvodom.To see his face is an invitation filled with hope for this Lenten time, in order to defeat the demons of distrust, apathy and resignation.
Hľadieť na jeho tvár je v tomto pôstnom čase pozvaním plným nádeje na premáhanie démonov nedôvery, apatie a rezignácie.It is the simultaneous trust of the democratic process in the abstract coupled with a distrust of the same process when goaded
Je to súčasne dôvera v demokratický proces v jeho abstraktnej podobe, spojená s nedôverou v ten istý proces, ak ho realizujúI think what this means is that you may distrust your doctor in your heart,
According to one recent opinion poll, 71 per cent of German voters actively distrust their government, while 70 per cent have no faith in the reporting of the mainstream media.
Podľa istého nedávneho prieskumu verejnej mienky 71 percent nemeckých voličov aktívne nedôveruje svojej vláde, zatiaľ čo 70 percent ich neverí v spravodajstvo klasických médií.Negatively minded individuals with distrust and a little bit of fear belong to the unknown,
Negatívni zmýšľajúci jedinci s nedôverou a trochou strachu patria k neznámym,daily experience is marked by resignation, distrust, fear, closure.
každodenná skúsenosť je poznačená rezignáciou, nedôverou, strachom a uzavretosťou.“.
