日本語 での 予期しない の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これは真値が失われるケースや、予期しない型キャストによるバグを防ぎます。
DiscoverWaitomoは、健康・安全上の懸念、気象条件または予期しない出来事や状況により、予約を取り消す権利を留保します。
Discover Waitomo reserves the right to cancel bookings as a result of health& safety concerns, weather conditions or unforeseen event or circumstance.IMacドライブからデータを復元する方法予期しない状況が発生し、iMacからデータが失われることがあります。
How to Restore Data from iMac Drive Some unpredictable situation may occur and results in loss of data from iMac.これに関して、Ethereumプロトコルの誤動作または誤った機能は、予期しない方法で作動するMallcoinトークン取引ネットワークをもたらすことがあります。
In this regard, any malfunction or incorrect functioning of the Ethereum protocol may result in the Mallcoin tokens trading network operating in an unforeseen manner.合成カンナビノイドのいくつかは、非カンナビノイド受容体を刺激し、また予期しない効果を引き起こす可能性があるので、より多くの問題が生じる。
More problems arise because some of the synthetic cannabinoids stimulate non-cannabinoid receptors and can cause unanticipated effects as well.アメリカでは毎年予期しない妊娠が約300万ケースはあると言われています。
Each year, roughly 3 million unintended pregnancies occur in the United States.バグクリップを保存すると、単一のクリップが削除されたときに予期しない結果が発生しました。
Bug saving the clips which caused unpredictable results when single clips were deleted.これにより、スラリーポンプが故障しやすくなり、予期しない停止時間が発生し、高い運転コストが発生します。
This makes the slurry pumps susceptible to failure, causes unplanned downtime and leads to high operating costs.アメリカでは毎年予期しない妊娠が約300万ケースはあると言われています。
Approximately 3 million unintended pregnancies occur each year in the United States.核の中でのアクチンの組立てのためのこの予期しない役割が他の病原体の作用となっているのであろう。
This unanticipated role for the assembly of actin in the nucleus may play a role in the action of other pathogens.成長を選択するということは、未知の場所に留まる危険性がある、新しい予期しない経験に自分自身を開放することを意味します。
Choosing growth means opening oneself to a new, unforeseen experience, in which there is a risk of remaining in the unknown.スタックトレースの失敗プログラムはさまざまな理由で実行に失敗し、予期しない結果を引き起こします。
Stack Trace Failure Programs can fail for a number of reasons, often with unpredictable consequences.ただ、様々な、時には予期しない状況であなたを助けていないのこの習慣-常に一定量を運びます。
Always carry a definite sum of money in cash. This habit will help you in the most different, and sometimes, unforeseeable situations.これによりリスクの軽減がさらに困難になり、予期しない途絶からの回復も難しくなっています。
This makes it more challenging to reduce risk, making it even more difficult to bounce back from unplanned disruptions.アメリカでは毎年予期しない妊娠が約300万ケースはあると言われています。
There are nearly three million unintended pregnancies each year in the United States.つのスレッドでロックを設定し、別のスレッドでこのロックを解除しようとすると、予期しない動作を引き起こします[3]。
If a lock is set in a thread, an attempt to unset this lock in another thread will cause unpredictable behavior[3].迅速な反応とプロセスの柔軟性を実現実行中に予期しないイベントが発生した場合、品質への影響を最小限に抑える。
Enables quick reaction and process flexibility if unplanned events occur during execution, minimising the effect on quality.これらの外科手術は高価なものであり、予期しない合併症の原因になる可能性もあります。
These surgeries, however, are extremely invasive and may cause unforeseeable complications.アメリカでは毎年予期しない妊娠が約300万ケースはあると言われています。
Each year, in the United States, there are about three million unintended pregnancies.このページには、WinRARに関連するあらゆる種類の予期しないエラーに対する完全なソリューションがあります。
This page provides you the complete solution for all sorts of unpredicted errors related to WinRAR.
