修理しました - 英語 への翻訳

• fixed
• repaired
• repair

日本語 での 修理しました の使用例とその 英語 への翻訳

構造を締め金で止める新しい二重不安定な4引きの棒は十字のバランススライダーを修理しました。
New double crank four-pull rod clamping structure, cross balance fixed slider.

その後、友人に行っている間、家から出てきたことは、その後のテールゲートの内側に、最初に私の車を修理しました。
Then, coming out of the house while going to a friend repaired my car first, then inside the tailgate.

CDNからの設置ファイルをダウンロードするとき問題を失敗します増加する複数の回およびネットワークの利用を修理しました。
Fixed an issue when downloading installation files from the CDN fail several times and increasing network utilization.

はアナログセンサー（温度、油圧および液体レベル）を、より多くの種類のカーブの修理しました。
Fixed analog sensors(temperature, oil pressure and liquid level), more kinds of curves of.

Cクリンチャーカーボントラックwheelsetはギヤバイクの単一の速度の車輪セットを修理しました。
C clincher carbon track wheelset fixed gear bike single speed wheels set.

設置および更新ファイルがローカル源からのの代りにオフィスCDNからダウンロードされる問題を修理しました。
Fixed an issue where installation and update files are downloaded from the Office CDN instead of from a local source.

冷間圧延された鋼板は1U/2U/3U/4U標準の構造が付いているタイプ光ファイバーの終了箱を修理しました。
Cold rolled steel sheet Fixed type optical fiber termination box with 1U/ 2U/ 3U/ 4U standard structure.

DP8300第2良質RS232は表示が付いている台紙のバーコードの走査器を修理しました。
DP8300 2D High quality RS232 fixed mount barcode scanner with display.

JL21シリーズCフレームの主要な構造の特徴はテーブルの出版物を修理しました。
Main structure features of JL21 series C-frame fixed table press.

LV4500第2は長く、短距離間隔の台紙のバーコードの走査器を修理しました現在、NFCの適用は明るい未来を過します。
LV4500 2D Fixed Mount Barcode Scanner With long and short range distance At present, NFC applications have a bright future.

方法を開けて下さい1つの引き戸、1はパネルを、左右どちらかである場合もあります開きます修理しました。
Open way One Sliding door, one fixed panel, can be left or right open.

プリズム:右回りおよび左回りの回転およびプリズム位置機能の24の回状プリズムおよび15つはプリズムを修理しました。
Prism: 24 circular prism with clockwise and anti-clockwise rotating and prism position function and one 5 fixed prism.

EMT/IMC/RIGIDの水路の管を90度の角度の関係修理しました。
Fixed the EMT/IMC/RIGID conduit pipe the 90 degree angle connection.

耳札のプライヤーは用具修理しましたヒツジ、ブタ、牛等のような動物の耳札を、です。
Ear tag plier is a tool to fixed the ear tag on the animal, such as sheep, pig, cattle etc.

それは確かめるために構造を容易に動くことができません修理しました。
It's fixed structure to make sure can not move easily.

上のコップは取り外し可能であり、使用される上の元帳の頭部を修理しました。
The top cup is removable and used to fixed the ledger head on top.

固定のボルトを緩めることの指導は右の位置の供給シートに棒を合わせできます。それは構造を修理しました。
Can adjust the guiding bar with loosing the fixing bolts to feed sheet in right position. It's fixed structure.

上部アルミニウム台紙の版を使用して修理しましたスクリーンを下げれば。
Upper and lower using the aluminum mount plate to fixed the screen up.

地下階東(B1FE)のセンサーは2011年6月に修理しました。
The sensor on the east of basement floor(B1FE) has been repaired in June, 2011.

地表(GL)のセンサーは2011年6月に修理しました。
The sensor on the ground(GL) has been repaired in June, 2011.