偽陰性 - 英語 への翻訳

• false negative
• false positive
• false negatives
• false-negative

日本語 での 偽陰性 の使用例とその 英語 への翻訳

正しくは、それぞれ真陽性率、真陰性率、偽陽性率、偽陰性率である。
Analogous considerations are valid for true negative rates, false positive rates and false negative rates.

コンバージョン率の真の違いの検出に失敗することは、偽陰性または第二種過誤と呼ばれます。
Failing to detect a true difference in conversion rate is called a false negative or a Type II error.

基底細胞癌を見落とすと(偽陰性として知られている)容貌を損ない、さらに大きな手術が必要になる可能性がある。
A missed BCC(known as a false negative result) can result in disfigurement and the need for more major surgery.

反対にNegativeLikelihoodRatioとは偽陰性率÷真陰性率のことです。
The negative likelihood ratio is the false negative rate over the true negative rate.

統計的有意性と統計的検出力によって、偽陽性率と偽陰性率を定量化して、特定のテストでこれらの率を適度なレベルに維持することができます。
The statistical significance and power help us quantify the false positive and false negative rates and allow us to keep them at reasonable levels for a given test.

本研究で測定した精度、偽陰性率、および陰性的中率は、FNA単独、VACB単独、およびFNAとVACBの併用ごとに計算した。
The study measured for accuracy, false negative rate, and negative predictive value were calculated for FNA alone, VACB alone and FNA and VACB in combination.

顔認識の米国政府の研究では、両方の「偽陽性」率の高さを発見しました(誤ってアクセスを許可)そして「偽陰性」(アクセスを提供していません)。
The US government studies of facial recognition have found high rates of both“false positives”(wrongly granting access) and“false negatives”(not providing access).

粒以上の豆を取付けるためのクォードバンド周波数変換、多数力の調節、および2隣接したビームを妨げる非干渉は偽陽性、偽陰性現象を驚かしましたり、効果的に防ぎます、。
Quad-band frequency conversion, multiple power adjustments, and non-interfering for installing more than two beans, blocking any two adjacent beam will alarm, effectively prevent false positives, false negative phenomenon.

偽陰性結果は、老年層の女性よりも若年層の女性に多くみられますが、それは若年層の女性の方が乳腺密度が高いことによります。
False-negative results occur more often in younger women than in older women because the breast tissue of younger women is more dense.

クォードバンド周波数変換、多数力の調節、互いを妨げないで多数の取付けは、2隣接したビームを妨げて偽陽性、安定性が高い偽陰性現象を驚かしましたり、効果的に防ぎます。
Quad-band frequency conversion, multiple power adjustments, multiple installation without disturbing each other, blocking any two adjacent beam will alarm, effectively prevent false positives, false negative phenomenon, higher stability.

歳以上の女性に対して、パップテストとHPV検査の同時検査はパップテストのみと比較して、異常を見逃す可能性が低くなります（すなわち偽陰性率が低い）。
For women age 30 and older, Pap and HPV cotesting is less likely to miss an abnormality(i.e., has a lower false-negative rate) than Pap testing alone.

平均感度を80％と仮定すると、マンモグラムはスクリーニング時に存在している乳がんの約20％を見落とすことになる（偽陰性）。
Assuming an average sensitivity of 80%, mammograms will miss approximately 20% of the breast cancers that are present at the time of screening(false negatives).

通常トラフィックでは起こり得ず、攻撃の成功に重要な特性が存在する場合、ゼロ偽陰性仮想パッチはゼロ偽陽性シグネチャでもあります。
If a characteristic exists that is both anomalous compared to normal traffic and critical to the attack's success, then the zero false negative virtual patch is also a zero false positive signature.

例えば、感度90%のテストは、疾患の既知のケース100人のうち90人を識別できる（残りの10人の識別には失敗し、これを「偽陰性」と呼ぶ）。
For example, sensitivity of 90% means that the test will identify as positive 90 out of 100 people known to have the condition(and will miss the other 10, who are termed"false negatives").

CD38陽性（30％超）はより不良な予後と相関するが、IgHVの変異状態を予後に対するゴールドスタンダードとして使用した場合に偽陽性率は30％、偽陰性率は50％である。
CD38 positivity(>30%) correlates with a worse prognosis, but there is a 30% false-positive rate and a 50% false-negative rate using IgVH mutational status as the gold standard for prognosis.

検定の検出力は0.8であり、真の仮説のうちわずか80だけが確認され、偽陰性の仮説が20生じるということを意味する。
If the power of the test is 0.8, it confirms only 80 of the true hypothesis, producing 20 false negatives.

偽陰性（それから偽陽性）の可能性を考慮すると、これらの情報を使ったリスクの見積もりには、スキャンの結果を解析するときに考慮すべき共通の問題があります。
Along with false negatives(and false positives), these arbitrary risk ratings are common issues that need to be considered when analyzing the scan results.

偽陰性:この統計量は，あるパーツが標準ではカテゴリ1と評価されるのに，任意のオペレータがシステマティックにそれをカテゴリ0と評価するケースの数をカウントする．さらに，カテゴリ0のすべてのパーツでの偽陰性の比率が表示される．。
False Negatives: This statistic counts the number of cases where a given operator systematically evaluates a part as category 0 while the standard evaluates it as category 1. Additionally the proportion of false negatives across all parts of category 0 is displayed.

冗長コードの影響偽陰性と真の陽性はまとめるとYAGNIの実例であると考えることができ、以下の議論を提起します。膨れあがったソースコード私自身が過去にサイズの大きなファイルを開くことができないテキストエディタに遭遇したことがある。
The effects of redundant code The false negatives and true positives can be collectively viewed as instances of YAGNI and raise the following considerations: Bloated source In the past I have experienced text editors which couldn't open large files.

CD38陽性（>30％）はより不良な予後と相関するが、IgVHの突然変異状態を予後に対するゴールドスタンダードとして使用した場合に偽陽性率は30％、偽陰性率は50％である。
CD38 immunophenotype.[12][26] CD38 positivity(>30%) correlates with a worse prognosis, but there is a 30% false-positive rate and a 50% false-negative rate using IgVH mutational status as the gold standard for prognosis.