日本語 での 元のソース の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
コンテンツの複数のレビューを実行する必要がある他のチームメンバーは、ソフトウェアを使用して元のソースへのリンクで抽出された情報を検索できます。
Other team members who need to perform multiple reviews of the content can search for the extracted information with links to the original source using the software.再帰的なデータ構造は<Recursionontypenamewithid=number>という形式でデータの元のソースへの参照として表現されます。
Recursive data structures are represented with a reference to the original source of the data, with the form<Recursion on typename with id=number>一般に、コンパイル処理中に多くの情報が失われるため、逆コンパイラが元のソースコードを完全に再構成することはできません。
Generally, decompilers are unable to perfectly reconstruct original source code, due to the fact that a lot of information is lost during the compilation process.時街の14日に水をきれいに22でフル回復後の処理を開始植物に水ポイント、排水や修理作業を完了、18水に元のソース、コンプライアンステスト。
The original source to water points, drainage and repair work completed, 18 water into the plant begins processing, testing compliance, after full recovery at 22 o'clock on the on the 14th of the city to clean water.元のソースファイルが現在の週以外にアップロードされたものである場合は、新しいソースファイルの全容量がその週のアップロード使用容量にカウントされます。
If the original source file was uploaded outside of もし元のソースファイルが同じ週にアップロードされたものである場合、その週のアップロード容量には新しいソースファイルとの差分のみが反映されます。
If the original source file was uploaded within 行が別のソースからマージされると、注釈履歴情報は、変更が元のソースだけでなく、それがこのファイルにマージされたリビジョンで作成されたリビジョンを表示します。
When lines are merged from another これは、以前アップロードされたファイルに新しい列が追加された場合、1つ以上の列の名前が変更された場合、または元のソースで列が並び替えられた場合に発生します。
Occurs when a file that was previously uploaded has new columns added to it, one or more of ただし、OffsetPointsToSurfaceノードは、元のソースサーフェス上には存在しない点群を識別し、その点から最も近いUVパラメータまでの距離を取得して、対応するUV座標上のターゲットサーフェスの法線にマッピングします。
However, it also considers points which are not on the original source surface, gets their distance to the closest UV parameter, and maps this distance to the target surface normal at the corresponding UV coordinate.父と元のソース。
the authorship and the original source.そして、あなたはコンテンツの一部を公表し、それをコピーして他の場所で公開してしまった場合はすぐに、あなたのページを見つけることについて話して、サイトマップは、コンテンツの元のソースとしてあなたを確立する上で非常に役立ちます。
And talking about quickly finding your pages, if you published a piece of content and it got copied and published elsewhere, Sitemaps can be very useful in establishing you as the original source of the content.オープン/クローズド原則が言っているのは、ソフトウェアエンティティは拡張のためにオープンであるべきだが、修正に対してはクローズドであるべき、ということで、新しい機能が元のソースコードを変更せずに追加することができるときに最も重要視される。
The Open/Closed Principle, which states that software entities should be open for extension, but closed for modification, is best respected when new features can be added without modifying the original source code.トランザクション上の一貫性が維持された、移行元のソースデータベースのコピーを作成し、ソースデータベースにそれ以上変更が行われないようにします(移行が完了した後に、このような変更を手動で適用できます)。
Make a transactionally consistent copy of the source database being migrated and ensure that no further changes are being made to 毎週のアップロード制限と総ストレージ使用量は、アップロード時の元のソースファイルのサイズによって決まります(たとえば、200MBのソースファイルでは、毎週のアップロード制限の200MBまたは総ストレージ制限を使用します)。
Both weekly upload quota and total storage usage are determined by デジタルオーディオデータの圧縮符号化仕様は、AACファイルのコンテンツに実装され、これらの規格は、全体的な音質と明瞭さを保つために展開性能の最適化を加えて、MP3ファイルの内容に統合プロトコルに類似している元のソースからの音声データ。
Digital audio data compression and encoding specifications are implemented into the content of an AAC file, and these standards are similar to the protocols integrated into the content of MP3 files, with the addition of performance optimizations deployed to maintain the overall sound quality and clarity of the audio data from the original source.父と元のソース。
authorship and the original source.私はちょうどあなたがFacebookのページは、他の場所の食糧のインターネットのまわりから写真を盗んで、食品が自分であることを考えることに潜在的な将来の顧客を誤解されていることを知ってもらいたい,画像の元のソースをクレジットして、それが彼らの食糧のような質問に答えていないことで(彼らもまだ開いていない。)。
I just wanted to let you know that a Facebook page has been stealing photos from around the internet of other place's food and misleading potential future customers into thinking that the food is their own, by not crediting the original source of the images and answering questions like it's their food(and they're not even open yet.).場合に配布およびこのコードまたは派生物の使用は許可されます、次の条件が満たされている:ソースコードが販売されていない、また彼らは商用製品や活動で使用することがあります。元のソースから変更の配布改変されたソースからビルドされたバイナリが使用するすべてのコンポーネントのソースコードを含む完全なソースコードを含める必要があります。
Redistribution and use of this code or any derivative works are permitted provided that the following conditions are met:* Redistributions may not be sold, nor may they be used in a commercial product or activity.* Redistributions that are modified from the original source must include the complete ハイネケンの元のソース。
常に元のソースに見積もりをクレジットします。
Always credit a quote to the original source.
