兆候と - 英語 への翻訳

• signs and
• symptoms and
• as an indication

日本語 での 兆候と の使用例とその 英語 への翻訳

下痢の兆候と基本的な症状では、誰もが完全に身近なはずです。これらには、。
With signs and basic symptoms of diarrhea, everyone should be perfectly familiar. These include.

西欧：安定化の初期兆候とは裏腹に、複数の部門では依然として高いリスクが見られる。
Western Europe: against a backdrop of early signs of stabilisation, several sectors continue to show high risk.

手袋なしで社会に登場することが悪い味と貧困の兆候と考えられていたことが知られている時代があります。
There is a known period when the appearance in a society without a pair of gloves was considered a bad taste and a sign of poverty.

発光管の兆候とブザーカードの成功と失敗を識別するために、ビープ音が鳴り。
Luminous tube indications and buzzer beeps to identify card success and failure.

これは、老化の兆候と影響に対抗することが知られている体内の必要な栄養素を置き換えることを意図している。
It claims to replace necessary nutrients in the body which are known to combat the signs and effects of aging.

もし癌が既に転移していたら、兆候と症状は身体の様々な部位に現れる可能性があります。
If cancer has spread, signs or symptoms may appear in different parts of the body.

もし癌が既に転移していたら、兆候と症状は身体の様々な部位に現れる可能性があります。
If a cancer has spread metastasized, signs or symptoms may appear in different parts of the body.

誰かが溺れている兆候とは多くの場合、第3密度の明らかな罠や制約にも疎外感を感じないことだ。
More often, the sign[of wallowing] is someone who does not feel alienated by the obvious traps and limitations of third density.

Complex」という言葉は、RSDとカウザルギーが多様な兆候と症状を示す実態を伝えるために付け加えられた。
The term"Complex" was added to convey the reality that RSD and causalgia express varied signs and symptoms.

瀕死の組織での創傷は、しばしばクモの咬傷の兆候と見なされますが、多くの場合、組織が死ぬ可能性があります。
Wounds with dying tissue are often seen as a sign of a spider bite, but many things can cause tissue to die.

重要なのはその兆候と症状に気が付けるかということです。
This means it's important to be aware of the signs and symptoms.

私はこれまでに、早期リューマチ性関節炎の兆候と症状をもつ子どもを何人も診察してきました。
I have had several children with signs and symptoms of early rheumatoid arthritis.

男性のうつ病：問題を理解する-男性のうつ病の兆候と症状、そしてなぜ男性のうつ病が診断未確定になるのか。
Understanding the Issues- Information on the signs and symptoms of depression in men and why male depression tends to go undiagnosed.

兆候と症状は、身体のどの部分が影響を受けるかによって異なります。
The signs and symptoms depend on what part of the body is affected.

本記事では犬の腹痛の兆候と症状について詳しくご説明していきます。
In this article, we will discuss the signs and symptoms of stomach pain in dogs in detail.

喉の痛みの兆候と症状を覚えて、必要に応じて医師に連絡してください。
Remember the signs and symptoms of a sore throat and contact a doctor if necessary.

熱中症の兆候と症状を知り、対応する方法を知っている状態になってください。
Know the signs and symptoms of heatstroke and know how to respond.

難聴の兆候とその対応|フォナック周囲の音と同じように、私たちの耳は常に動いています。
Signs of hearing loss and what to do| Phonak Our ears are always on, just like the sounds around us.

この本は、長い778日の監禁の兆候と悪臭を放つ数を示しています。
The book shows the signs and foul-smelling numbers of those long 778 days of captivity.

唇の美しい形は、尊厳の兆候と考えられている,純度,正直,美しさ,優雅さと魅力。
The beautiful shape of the lips is considered a sign of dignity, purity, honesty, beauty, elegance and charm.