光が見えて - 英語 への翻訳

• see the light
• seen the light

日本語 での 光が見えて の使用例とその 英語 への翻訳

最後に、光が見えて、joeは、それJinshuiチワン族の村は、国連で最も模範的な少数のゲットーは、残念ながらスキャンを何を間違えたかを評価した。
Finally see the light, joe said that it was Jinshui Zhuang Village, by the United Nations assess what the most exemplary minority ghettos, unfortunately missed scan.

その後、1時間後に比べ、より多くの突然の前に光が見えて、平坦な土地の大部分は、我々カムトンホールを過ごすには牧場に達した。
Then, after more than an hour, suddenly see the light in front is a large piece of flat land, we reached the ranch to spend Kam Tong Hall.

ダイニングホール、?の中へ急に光が見えて、ホールは大規模なテーブルで埋め、8人のテーブル、4つの料理を1つのスープです。
Into the dining hall, suddenly see the light, the hall filled with a large table, 8 people a table, four dishes one soup.

Shilihualangは本当に突然の光が見えて、現在の小さな村の山々に囲まれ、開始川を逆行している:水タンカー、Bambusa多重化Bazi、taolin水田。
Really suddenly see the light, the present is a small village surrounded by mountains, going against the commencement River is Shilihualang: water tankers, Bambusa Multiplex, Bazi, taolin, rice fields.

Chongguシリコンでは、突然の光が見えて、1つの牧歌的な風景の小さな草原は、ほとんどない人行って喜んでいる仲間です。
By Chonggu Si, suddenly see the light, there is a small prairie with one of pastoral scenery, there is almost no peers who are willing to go.

車からのMoコートヤードに劉の指導の下で車の左側の尾根にマウントされ、目、突然の光が見えて、山全体が、水平線、浮き沈みがスパイラルのように。
Car under the guidance of Liu to the Mo Courtyard from the vehicle mounted on the left ridge, eyes suddenly see the light, the whole mountain horizon, the ups and downs like spiral.

しかし、東風汽車、日本と台湾の概念と発見は、日本の巨大なビューと台湾は私一人目の突然の光が見えて、山の背が高くてまっすぐ飛んで雲。
However, the concept of the Dongfeng Japan and Taiwan and found that the huge view of Japan and Taiwan just me one person, eyes suddenly see the light, the mountains tall and straight, cloud flying.

岩に我々の方法をブロックする次に、目、突然、突然、山のヘビ進む周辺の道路では、光が見えて、道端の巨大な渓谷は、渓谷の岩の上に石鳳林のように見えたからダウンさんがいっぱいです。
Next on boulder blocking our way, eyes suddenly suddenly see the light on the road around the mountain snake forward, the roadside is a huge valley, the valley is full of rocks, looking down from above looked like a Shi Feng forests.

ラインアウト川の渓谷沿いの村の約2キロの期間を経て厚さが異常の前に突然、光が見えて松林の後に渡す前に、Kanas湖での実際の山Guanyuパビリオンの挨拶をする。
Out of the village along the river valley before the line, passing through a period of about 2 km after the abnormal thick pine forest in front suddenly see the light, the real mountains on the Kanas Lake greets Guanyu Pavilion.

キャンプ3アイスパビリオンのコンセプトに1時間の距離冗談でから、迅速に完了しており、ジャングルの穴、目、突然の光が見えて、私たちは切望Bingpo、見て、継続的には、キャニオンからされてショップ雪がかすれて、敬意をかぶった山々。
From Camp III to the concept of Ice Pavilion an hour away in jest has completed the fast, and drilled the jungle, eyes suddenly see the light, we saw the coveted Bingpo, and continuously, from the canyon has been hoarse Shop snow-capped mountains to the tribute.

Xikou町は、頭に来た菱背の高いドア、武陵ドアを通って、目、突然の光が見えて、元の町は非常に広い意味されているタオに来たの楽園"として"一般的な説明。
Xikou town came to a head-Wuling is a tall door, through the Wuling door, eyes suddenly see the light, the original town is very broad sense came to the Tao described as"paradise" general.

ときに、船の前に鞍突然、EnpaHaomiao平高原からは、人々の精神を誰ピックアップボートで吹いてからは、湖を楽しむことが船外活動上昇している光が見えて出港しました。
When the boat sailed out of a saddle in front suddenly see the light, Enpa Haomiao Pinghu blowing from the plateau, by boat of the people whom the spirit of pick up, have climbed out extravehicular to enjoy the lake.

それを越えての中行くには氷河湖、日本合同探検隊基地キャンプは、突然、緑、霧の山長趙土壌は、光が見えてビジョンのフィールドを見て、こまごまとした上、住宅Zhuizhuoに迫り、それが必要です雨村の下に崩壊。
Beyond that is a glacial lake, and went to Sino-Japanese joint expedition base camp, and looked down field of vision suddenly see the light, misty mountains Longzhao a soil in green, looming above the bits and pieces to Zhuizhuo more houses, it should be is collapsing under the rain village.

徹底することはできません私の心の洞窟で前例のない、少し震え始めて、慎重に道路が私の足を高速化するには、穴が突然、急に光が見えて、修理が神の前で石の橋の両側に手すりが、ここはもともと水の深さのプールされた、または地下鉄する必要があります川?
Unprecedented in the cave of my heart to speed up my legs have started a little shiver, be careful the road, the hole suddenly suddenly see the light up, a repair there are railings on both sides of the stone bridge in front of God, here was originally a deep pool of water can not be thorough, or should be underground river?

長期保存の瞬間に従うと、目に突然、川、私たちに向かって急いで蔡志道頭にアウトになって、川に面し、光が見えて、"修道院Tianshuで"という意味では、すべての方法は下の崖に沿って囲まれている東方神シャン三元三洞です臨江よると、崖、長江の最初の波は、川の中でゴロゴロしてください。盛的に有名なああ感じる!
Longer follow the moment later, eyes suddenly see the light, river rushing toward us, turned out to Cai Shiji head, facing the river, the"monastery is surrounded by Tianshu" in a sense, all the way down along the cliff is a triple-dong, Dong Bang Shan ternary Linjiang according cliff, known as the Yangtze River throughout the first-sheng to see the waves rolling in the river feel good ah!

島で単語の海瑞は、湖が突然光が見えて、海の一般的な気持ちで許可されている周辺のあこがれの天の湖の郡に、と視線を、霧、日本がクリアしたと配達、湖と山にぶら下げ、明るくなっている活気があり、クルーズ船やヨット、一緒に小さなケーブルカーでいくつかの行き来ストッキング猿や鳥のツアーの最後のを尊重し、オーバーヘッドの領域を支払うための小さな島です。
Around an island where the word Hai Rui, the lake suddenly see the light, with a general feeling of the sea has been allowed to gaze longingly into the lake of Chun-county, and fog had cleared, Japan and hanging transit, lakes and mountains have become bright and the lively, shuttling between cruise ships and yachts, a few together with a small cable car is a small island for the stocking monkey and bird tours pay their last respects and overhead areas.

徐々に光が見えてくる。
They are slowly seeing the light.

本当に光が見えてきた。
Really saw the light.

光が見えてそれから針が」。
Uh… There were lights and needles.

光が見えて良かったです」。
I'm glad you have seen the light.".