全国民 - 英語 への翻訳

• whole nation
• entire nation
• entire population
• all citizens
• all the people
• whole country
• whole population
• entire country
• whole nations
• entire state
• all americans

日本語 での 全国民 の使用例とその 英語 への翻訳

全国民がそれを待ち望んでいる。
The ENTIRE country is waiting for it.

この素晴らしい国の全国民の皆さん―。
To all citizens of this great country, thank you for your patience.

その時には全国民が集まり、わたしを礼拝するのだ。
The people all gathered together and prayed for him.

この事実を全国民に知らしめるべきだ。
This should be made known to the whole nation.

でも影響は全国民に及ぶでしょう。
But this would impact upon the whole nation.

プロパガンダは、全国民に教義を強要する。
Propaganda tries to force a doctrine on the whole people.

全国民の債務免除、。
Abolition of all national debt;

ムアンマル・カダフィは全国民にカラシニコフを配っている。
Muammar Qaddafi has handed out kalashnikovs to an entire people.

ベトナム全国民にとって、伝統的お正月テトは神聖なものです。
For all populations, this Vietnamese holiday is very sacred.

プロパガンダは、全国民に教義を強要する。
Propaganda attempts to force a doctrine on the whole people.

私に対する弾圧は全国民に対する弾圧だ。
Oppression against any global citizen is oppression against us all.

その時、サムエルがイスラエル全国民に言いました。
Then Samuel would speak to the whole nation of Israel.

全国民のための避難場所。
A refuge for all peoples.

人質は、全国民。
Hostage is the whole country.

全国民の前で私を殺人者だと言い寄り見世物にしたいんですか？
Saying that I'm a murderer in front of the whole nation and making me into a laughingstock?

それだけでは無理です全国民が一緒にヒョヌを探すようなシナリオを書かないと。
Looking for Hyeon Woo together with the entire nation is the scenario we must create.

消費税の増税の様に全国民に一律に課される政策ではありません。
It is not something that is uniformly imposed on the whole nation like the consumption tax increase.

イスラーム国家における全国民の生命と財産は、彼らがムスリムであるかどうかを問わず不可侵であるとされます。
The life and property of all citizens in an Islamic state are respected whether a person is Muslim or not.

すぐに全国民が自分たち自身を「神のもとにある」と考えるようになるだろうと。
Soon the entire nation would think of itself as“under God.”.

彼らが主張するトリクルダウン経済学は、最終的には全国民が経済的に恩恵を受けると保証している。
Trickle-down economics, they claim, will ensure that, ultimately, the entire population benefits economically.