共有することができる - 英語 への翻訳

• can share
• able to share

日本語 での 共有することができる の使用例とその 英語 への翻訳

KeyboardはBluetoothを利用してiPhoneやiPadやAndroidなどのデバイスに接続しMacのキーボードを共有することができるアプリです。
It is the application that 1Keyboard connects with devices such as iPhone and iPad or Android using Bluetooth, and can share a keyboard of Mac.

結果として、ユーザは、友人および家族を含む、他者とコンテンツを共有することができる。
As a result, users can share content with others, including friends and family.

年末の顧客訪問以来、WAbrasivesの営業スタッフは、お客様が満足度を共有することができるスマートフォンアプリを使っています。
Since the end of 2016 after a customer visit, W Abrasives salespeople have a smartphone app where the customer can share their level of satisfaction.

さらに、撮影した写真はどれもソーシャル・ネットワーク上で共有することができるため、更なるブランド・エクスポージャーを可能にします。
An additional benefit is that any picture taken can be shared via social networks, generating additional exposure for the brand.

共有することができる言語パックをダウンロードするのに次テーブルでダウンロードリンクを使用して下さい。
Use the download links in the table below to download the language packs that can be shared.

フランスの文化と言語を共有することができる場合には、ケーキにアイシングをしています。;-）。
If we can share the French culture and language, it would be icing on the cake.;-.

Spotechがお客様の個人情報を共有することができる当該ソーシャルメディアプラットフォームには、Spotechの管理及び監督は及びません。
The social media platforms with which we may share your personal data are not controlled or supervised by Spotech.

世界的に共有することができるいくつかの有用な研究や調査結果があるに違いありません。
There must be some useful studies and findings that can be shared worldwide.

あなたが他の人とあまり程度を共有することができるかもしれないというプロジェクトになります。
You will be on projects that you might be able to share much about with others.

美装置の高いブランドの製造者であるため、私達の顧客と共有することができる絶好の機会を作成するため。
To be a high brand supplier of beauty equipments, to create a great opportunity that can be shared with our clients.

自分の感情を認識し、他者と共有することができる。
Are aware of their own feelings and are able to share them with others.

アプリのスクリーンショットや情報はFacebook、Twitter、Instagram、Gmail、さらにはBluetoothを通して共有することができる。
Screenshots and information from the app can be shared on Facebook, Twitter, Instagram, Gmail and even via Bluetooth.

そうしたアクティビティは、特定のグループやキャンパス全体、あるいは近くの他の学校とも共有することができる。
You can share these plays with specific groups or the entire campus, or even to other schools nearby.

神の腹心だけが、神の絶え間ない憂慮や神の願いを共有することができる。
Only God's Will is Unchanging and only God's Will can share attributes with God's Will..

現在の携帯電話は、自分にまだ彼の音楽と彼の側近とそれを共有することができるも容易になりました。
With current phones, it became even easier to have his music still on oneself and be able to share it with his entourage.

記録された心電図などの医療情報はiPhoneのヘルスアプリに記録され、PDFファイルとして医師と共有することができるとのこと。
Medical information such as recorded electrocardiograms will be recorded on the iPhone's health app and can be shared with doctors as PDF files.

多くの人々に風のエネルギーの物語があり、写真とテキストを使って共有することができる。
Many people have a wind energy story they can share through a photo and text.

そしてその教訓は同じような状況に直面している人々と共有することができる。
And these lessons can be shared with others facing similar challenges.

光合成によって得た化学エネルギーを母乳に変換することができれば、他の個体とエネルギーを共有することができる。
If the chemical energy obtained by photosynthesis can be converted into motherʹs milk, the energy can be shared with other individuals.

別々のノードに割り付けられているMPIプロセスでも、グローバルメモリアドレスによってGMEMの領域を共有することができる。
The GMEM area can be shared by every MPI processes allocated to different nodes with a global memory address.