日本語 での 共産主義 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
左翼は共産主義。
The left wing is communist.社会主義労働者党(アメリカ合衆国)-アメリカ合衆国の共産主義政党。
Socialist Workers Party- A communist political party in the United States.左翼は共産主義。
The left-wing is communist.中華人民共和国でなく中華人民共産主義国です。
It is not a People's Republic of Communist Party China.土地に関する布告戦時共産主義。
To declare war on communism.第９章マルクスの共産主義思想。
Chapter 9 explores Marx's thoughts on communism.この点は、社会主義も共産主義も同じである。
On this point, socialism and communism are the same.共産主義の同志が米国より忠実だとは誰も言わない。
Would not like to hear it said that the communists Most Americans, I think, were more faithful allies than the United States.第二次世界大戦の終わりごろ，ギリシャの共産主義勢力が政府に反対し，激しい内戦が始まりました。
Just as World War II was ending, Greek communists rebelled against the Greek government, triggering a bitter civil war.このため、グラーツの社会民主党、緑の党、共産主義者の代表は、スタジアムから彼の名前を削除すべきと提案しました。
Because of this the representatives of the social democrats, the greens and communists of Graz proposed to change the stadium's name.クロンシュタットは、労働者と農民の解放のために、憎むべき共産主義権力に対する英雄的戦いをはじめた。
Kronstadt has begun a heroic struggle against the hateful power of the Communists and for the emancipation of the workers and peasants….Pakikisalamuha：混合の行為-これは主に共産主義と儒教である社会的価値です。
Pakikisalamuha: act of mixing- This is a social value that is primarily communitarian and Confucian.我々が共産主義者を利用していたとも言えるだろう」。
There will always be those who say that the Communists were using us.さらに、すべての中国企業は共産主義政府による規制の対象となっています。
Additionally, all Chinese companies are subject to hostile regulation from a communistic government.それが共産主義でなかったならば、あなたは現存していないだろう。
If it weren't for communism, you wouldn't be here.民主主義や共産主義も、社会悪を清算する方法を提示できずにいることは明らかです。
It is clear that neither democracy nor communism provides the means to cure the ills of society.リトアニアにおける共産主義運動は、1918年の晩夏までは下火だった。
In Lithuania, the communists were not active until late summer 1918.共産主義、すなわち新世界秩序の目的は、神を嘲りルシファーを賛美することにある。
Communism's goal, the goal of the New World Order, is to mock God and to praise Lucifer.マルクス共産主義とレーニン共産主義は、似て非なるもの。
The Communism of Marx and the Communism of Stalin are by no means identical.恥ずべきことに、記憶と人間性に対する共産主義者の罪は、いまだにニューヨーク・タイムズによって繕い続けられている。
Shamefully, communism's crimes against memory and humanity are still being whitewashed by The New York Times.
