処女は - 英語 への翻訳

• virgin
• maiden
• virgins
• although virginity

日本語 での 処女は の使用例とその 英語 への翻訳

この処女はダビデ家の出であるヨセフという人のいいなづけになっていて、名をマリヤといった。
To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.

そして処女は結婚していた場合,彼女が罪を犯していません。
And if a virgin has married, she has not sinned.

The処女はhydrapulperでこわれ、混合され、そしてタンクのある特定の一貫性に合わせられます。
The virgin is smashed and mixed in the hydrapulper and adjusted to a certain consistency in the tanks.

処女はしばしば純粋さと身体的な自制心を意味する美徳と考えられ、これはギリシャ神話の重要な特徴である。
Virginity was often considered a virtue denoting purity and physical self-restraint and is an important characteristic in Greek mythology.

たとえば、人類の辞書では、童貞や処女は聖なるものと定義されていますか。
For example, are virgin boys and girls defined as holy in mankind's dictionaries?

(27)この処女は、ダビデの家系のヨセフという人のいいなずけで、名をマリヤといった。
To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.

ハンネ・ブランは、「処女は既知の生物学的命令を反映せず、明らかな進化的利点を与えない」と述べる[36]。
According to Hanne Blank,"virginity reflects no known biological imperative and grants no demonstrable evolutionary advantage.

アイスラー氏によれば、処女は社会で作られた概念であり、医学的定義はないという。
According to Eisler, virginity is a social construct, not a medical condition.

世紀初頭から,処女は頭です誰が壁に緊縮センター床の間の議長を務める,グアダルーペの聖母の絵がハングアップした上で。
From the early eighteenth century, Virgin is the Head who chairs the austere center alcove in the wall, on which hangs a painting of the Virgin of Guadalupe.

このエリア処女は内部の、そして外部の観光事業、彼女が彼/彼女に特殊な日よけを与えるこの大規模な状況のために滞在しさえします。
This area virgin even stays for the tourism internal and external, this massive situation she gives him/her a special shade.

騎手は、目に見える武器は持っていないが、彼の前の王と子供と処女は倒れており、その一方で、合掌している高位聖職者は、自らの最期を待っている。
The horseman carries no visible weapon, but king and child and maiden fall before him, while a prelate with clasped hands awaits his end.

処女は優雅な言い訳を選ぶ方法を決して知りませんでした、常に露骨な嘘に限られていて、それはどういうわけか本当の理由を隠しました。
Virgin never knew how to pick elegant excuses, always limited to blatant lies, which somehow hid the true reason.

処女は過去のある社会では社会的な意味合いを持ち、重大な法的な意味合いを持っていたが、今日のほとんどの社会では法的な影響はない。
Although virginity has social implications and had significant legal implications in some societies in the past, it has no legal consequences in most societies today.

このような文化では、女性の処女は個人的な名誉や家族の名誉、特に結婚前に処女を喪失することが深い恥辱の問題とされる恥の社会として知られるものと密接に絡み合っている。
In those cultures, female virginity is closely interwoven with personal or even family honor, especially those known as shame societies, in which the loss of virginity before marriage is a matter of deep shame.

練語版〉「見よ、その処女は身ごもって息子を産む。彼らは彼の名をインマヌエルと呼ぶ」。これは、「神は私たちと共にいる」と訳される。
Simplified〉“A virgin will conceive and give birth to a son, and they will call his name Emmanuel.” Emmanuel means“God with us.”.

悪魔であります;処女はメアリーを意味することを知っています,貞淑1,
know that the virgin signifies Mary,

処女はFatima祝祭を持っています。
The Virgin's of Fátima Festivity.

コーランには72人の処女は出てきません。
There are no 72 virgins in the Koran.

この十人の処女はみな燈火を持っていた。
The ten virgins all have lamps.

この十人の処女はみな燈火を持っていた。
Each of the ten virgins had a lamp.