処理する - 英語 への翻訳

• process
• handle
• the processing
• deal
• treatment
• treat
• dealing
• treating
• processing
• processes
• handles
• handling
• processed
• handled
• deals
• treats
• treated

日本語 での 処理する の使用例とその 英語 への翻訳

播種する前に、種子を熱湯中で病気に対して処理する。
Before sowing, seeds are treated against diseases in hot water 15 min.

このような記号操作は、意識が処理する部分となります。
This symbol controlling is what consciousness is in charge of processing.

サブシステムに対する各種要求を処理する。
It processes various requests made to a subsystem.

友好的なインターフェイスを処理する異なった言語;
Different languages to manipulate the friendly interface;

データ対象は、第21条（1）に従って処理する。
The data subject has objected to processing pursuant to Article 21(1).

イベントデータを持たないイベントを処理するメソッドを表します。
Represents the method that will handle an event that has no event data.

充填された軟ゼラチンカプセルを常法に従って処理する。
The filled soft gelatin capsules are treated according to the usual procedures.

主な利点は、PSTファイルを処理する方法にあります。
The main advantage lies in the way it handles PST files.

大量データを効率よく処理する。
It handles large amounts of data efficiently.

リスクを迅速かつ適切に処理する。
And the risks are handled appropriately and timely.

予め調製したウサギの皮を臭化メチルで処理する。
Pre-prepared rabbit skins are treated with methyl bromide.

ファイルの拡張子をクライアントのリクエストを処理するフィルタにマップする。
Maps filename extensions to the filters that will process client requests.

注意：try/exceptブロックを使用して、ユーザーの入力を処理する際に例外をキャッチすることをお勧めします。
NB: It's recommended to use try/except blocks to catch exceptions when dealing with user inputs.

時々,当事者がそれらを処理することは非常に異なる位置にあるとき、同一不公平や不平等な結果につながる可能性。
Sometimes, when the parties are in very different positions treating them identically may lead to unfair or unequal results.

入力コモンモードレンジおよび出力電圧レンジのあらゆるビットは、1V以下の電源電圧を処理するときに極めて重要になることがあります。
Every bit of the input common-mode range and output-voltage range can become critical when dealing with supply voltages of 1V or less.

ローゼルパークニュースソースを処理することにより、被害を最小限に抑えることができます,被験者,と尊敬に値する人間としての同僚。
Roselle Park News will minimize harm by treating sources, subjects, and colleagues as human beings deserving of respect.

送信プロセスのコンテキストでデータを処理するために、お客様の同意が得られ、このプライバシーに関する声明を参照します。
For the processing of the data in the context of the sending process your consent is obtained and referred to this privacy statement.

クッキーを使用して個人データを処理するための法的根拠は、第6条（1）が点灯していることです。fGDPR。
The legal basis for the processing of personal data using cookies is Article 6(1) lit. f GDPR.

建設直後にシーラントで壁を処理する必要があるので、それを無視して「後で」放置しないでください。
Treating the wall with a sealant right after construction is a must, so do not neglect it and leave it“for later”.

逆に、塩の形態は、酸で処理することにより遊離酸の形態に変換することができる。
Conversely the salt form can be converted by treatment with acid into the free acid form.