日本語 での 出演者 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
フィルムの生産の部分のための最も適切な才能を選択して試して、予定出演者,テレビ,ステレオ,またはステージ。
Try-out and appointment performers to select most appropriate talent for pieces in film production, tv, stereo, or stage.出演者への指示書「出演者Mさんへ-テキストの朗読について-」(印刷)。
彼らのパフォーマンスを撮影する代わりに、私はステージの後ろに出演者の準備活動を捉えることに決めました。
Instead of shooting their performance, I decided to go the back of the stage to capture the performers preparation activity.第2巻の出演者である小倉貴久子さん公式ウェブサイト。
It's the official website of Kikuko OGURA who is the performer of the volume 2.企画立案、外部パートナー調整(音響照明映像機材/舞台造作装飾/出演者など)。
Planning, external partner coordination(acoustic lighting and video equipment/ stage construction decoration/ performers, etc.).出演者は、ドイツからの移民で、過去のつらい出来事により笑わなくなった母ミセス・カーニッツ(草笛光子)。
The performer is an immigrant from Germany and has had a hard time in the past The mother Mrs.出演者の素晴らしいパフォーマンスはお客様を魅了し、会場は大いに盛り上がりました。
The splendid performance of the performer attracted a customer, and the venue swelled very much.ドキュメンタリーの手法を取り入れた本作で、彼が向き合うのは、足掛け8年にわたり出演者として付き合ってきた俳優・田中美希恵。
Incorporating documentary techniques, Yamamoto's camera focuses on the actor Mikie Tanaka, who has worked with him as a performer for eight years.それ以上必要な方は申込み時に「追加出演者パス」をお申込み下さい。
For those who need more than that please apply for“additional performer pass” at the time of application.それ以上必要な方は申込み時に「追加出演者パス」をお申込み下さい。
If you need a pass more than that, please apply for the“additional performer pass” at the time of application.そしてザック・スナイダーの作品「禁止されたレセプション」最終的に大きな映画館の本当の星の出演者ステータスを修正しました。
And Zack Snyder's work"Prohibited Reception"finally fixed the performer status of the real star of the big cinema.Ｇｒａｎｄｅより年上で異父兄のＦｒａｎｋｉｅ（フランキー）は俳優、ダンサー、そしてプロデューサーで、ＢｉｇＢｒｏｔｈｅｒ（ビッグ・ブラザー）のシーズン１６の出演者である。
Her elder half-brother Frankie is an actor, dancer, producer, and a contestant on season sixteen of Big Brother.きっと、他の出演者よりも緊張していたでしょうけど…!
紛失や盗難があった場合、主催者・出演者・会場は一切責任を負いかねますのでご了承ください。
Please note that ただし出演者の変更及びキャンセル、ステージの変更の可能性はございます。
本日は、出演者、スタッフ一同、木崎神社にてアース・セレブレーションの安全を祈願いたしました。
Today, all of the performers and staff gathered at Kisaki Shrine to pray together for a safe festival.曲目・出演者・曲順等の変更の場合があります。あらかじめご了承ください。
Repertoire, conductor, soloists and program order are subject to change without notice.出演者のプロフィールも記述が十分じゃなく、一般的な情報が全く記載されていないものもある。
The performer's profiles are also not detailed enough with some them turning out blank regarding general information.このフィールドは、視聴覚資料の出演者名や企業名を保存します。
This field stores the individual or company name of those performing in audiovisual material.DOMMUNEの番組は、出演者のみなさんや、DJプレイで流れる楽曲を作ったアーティストまで、多くの人の協力で成り立っています。
DOMMUNE is only possible because of 
