APPEARANCE - 日本語 への翻訳

• 外観
• 出現
• 登場
• 姿
• 見た目
• 外見
• 出演
• 様子
• 容姿
• 佇まい
• 現れ

英語 での Appearance の使用例とその 日本語 への翻訳

First Appearance: The New Mutants 98(February 1991).
初登場はNewMutants98（1991年）。

His or her skin appearance will change.
肌の見た目が変わって来ますよ。

He made his first appearance in Detective Comics 140 in 1948.
コミックでの初登場は1948年『DetectiveComics140』。

Appearance is very important to young men.
しかし若い人にとって見た目は非常に重要です。

Improve your skin's appearance and health.
健康や肌の見た目を改善させます。

The site's appearance does not change.
サイトの見た目は変わっていませんが。

Can change appearance significantly.
見た目を大きく変化させられます。

Its towering appearance is also called the symbol of Kibiji Road.
そびえ立つその姿は吉備路のシンボルとも称される。

We try to restore both function and appearance.
これにより機能や見た目を回復を目指します。

She takes great pride in her appearance.
彼女は自分の容姿を大変自慢にしている。

The site appearance hasn't change.
サイトの見た目は変わっていませんが。

Don't joke about people's appearance.
人の容姿をからかってはいけません。

In this way, I'm able to restore function and appearance.
これにより機能や見た目を回復を目指します。

He is very much concerned with his appearance.
彼は自分の見た目をすごく気にする。

Today's society undeniably overvalues the importance of people's physical appearance.
人間社会は、肉体的容姿を重視しています。

I tweaked the blog's appearance a bit today.
本日、このブログの見た目を少しカスタマイズしました。

Below is that very first appearance from Detective Comics 140, 1948.
コミックでの初登場は1948年『DetectiveComics140』。

Society attaches great importance to physical appearance.
人間社会は、肉体的容姿を重視しています。

Appearance is crucial at interviews.
面接において見た目は重要です。

I will compliment her appearance.
たとえば、容姿を褒められたとしましょう。