現れ - 英語 への翻訳

• appeared
• emerged
• showed up
• come
• manifestation
• manifested
• appearance
• expression
• arisen
• appear
• appears
• appearing
• came
• shows up
• emerge
• comes
• emerges
• show up
• manifestations
• emerging
• shown up
• manifest
• manifests

日本語 での 現れ の使用例とその 英語 への翻訳

上映石現れ。
The Japan Premiere of“ A Stone Appears.

度目、赤色の目玉が現れ。
Then two red eyes appear.

そこにジャックが現れ二人を連れ出します。
Suddenly, Jack shows up and takes down the two men.

すると再び彼女の夢の中に聖母が現れ。
Then, in her dream, her fairy godmother appeared again.

すると一人の小さな天使が現れ私を退けようとした。
There a little angel came and wanted to turn me away.

初期の形態：病気は別の構成要素として現れそして進行する。
Initial form: the disease appears and progresses as a separate component.

あかんべをしていたかと思うと、突然現れ…。
When they were doing something big he would suddenly appear and….

その時再び現れ、この世界を立て直して下され」。
Then, please emerge again and rebuild this world.”.

ゴーストスパムは通常、数日間現れ、その後消えます。
Ghost spam usually shows up for a few days and then disappears.

ヨハネは荒れ野に現れ。
John appeared in the wilderness.

一晩中待ってたのに誰も現れない。
She waited all evening and nobody came.

でもある日神の奇跡を信じる男が現れ…。
But then some guy appears one day claiming god's miracles.

するとあなたが現れ。
And then you appear.

スペンサーがトビーの家に現れ、彼と話をします。
Toby comes over Spencer's house to talk to her.

すべての物事は静寂から現れ、その静寂へ戻ります。
All things emerge from that silence, and return to that silence.

ヨハネは荒れ野に現れ。
When John appeared in the wilderness.

デレクも現れたら？
What if Vicky calls for Janet, and Derek shows up too?

この世に仏陀が現れ。
The Buddha appears in this world;

突然様々な病気が現れ。
Some diseases appear suddenly.

しかしそこに一人の救世主が現れ。
But, there came a savior.