COMES - 日本語 への翻訳

• 来る
• やってくる
• くる
• comes
• やって来る
• 付属しています
• 生まれる
• 訪れる
• 伴う
• 登場
• 出る
• た
• 入っています

英語 での Comes の使用例とその 日本語 への翻訳

From there comes success.
そこから成功が生まれます。

When possessing and obsessing with something are over, freedom comes.
所有すること、執着することが終わるとき、自由が生まれます。

All things are destroyed, and the world of battle comes.
すべてのものが破壊され、そして戦いの世界がやって来ます。

Great change comes from small change.
大きな変化は小さな変化から生まれます。

The human versus zombie war finally comes to a head.”.
人間対ゾンビ戦争はついに頭上に来ました。

The name comes from the word“lion dog” in Chinese.
犬名は「獅子」の中国語発音からきている。

The love comes from family.
愛は家族から生まれます。

Your mind comes from Heaven, while your body comes from your parents.
皆さんの心は天、体は父母から来ました。

In July 1911, Giorgio de Chirico first comes to Paris.
年7月、ジョルジョ・デ・キリコはパリに初めて来ました。

The attainment of puberty in a rabbit comes in 3-4 months, and some individuals are ready to mate at an even earlier age.
ウサギの思春期の達成は3〜4ヶ月でやってくる、そして何人かの個人はさらに早い年齢で交尾する準備ができている。

Our second“trainmate”, Kensaku Sato(next to Michal on the picture), is an experienced cyclist who comes to Hokkaido every year.
人目の「電車友だち」のサトウケンサクさん（写真ミーシャの隣）は、毎年北海道にやってくる経験豊富なサイクリストです。

All the war-propaganda, all the screaming and lies and hatred, comes invariably from people who are not fighting.".
すべての戦争プロパガンダは、すべての叫び、嘘とヘイトは、必ず自分では戦わない連中からやって来る」。

We have learned that peace is something that comes from inside of you, and not from the circumstances around you.
平和は心の中から生まれるものであって、状況からではないことを学んだんです。

When a customer comes to the site, they expect to see stuff they know- popular series, big movies.
ユーザーがサイトを訪れる時、人気のあるシリーズ物や大作映画など、彼らが既に知っているものを見ることを期待している。

The maturity and wisdom that comes from self-growth always positions individuals in a better place to relate to their friends and loved ones.
自己成長から生まれる成熟と知恵は、常に個人を友人や愛する人との関係のより良い場所に位置付けます。

The most effective way to manage the supply-chain risk that comes with growth in the FPSO market, is to pay close attention to the supplier list.
FPSO市場の成長に伴うサプライチェーンのリスクを管理する最も効果的な方法は、サプライヤーリストに細心の注意を払うことです。

If good fortune comes to you, it grieves them; and if evil befalls you, they rejoice in it.
あなたがたに幸運が訪れると，かれらは憂い，もし災難があなたがたを襲えば，かれらは喜ぶ。

And the idea that truth comes from the collision of different ideas and the emotional muscle of empathy are the necessary tools for democratic citizenship.
そして異なる考えの衝突と共感という感情の力から真実が生まれるという考え方は民主的な市民であるために必要な道具なのです。

Silu's LED display panel series comes to fulfil the demands for various indoor and outdoor rental and fixed visualization solutions.
SiluのLEDディスプレイパネルシリーズが登場さまざまな屋内外のレンタルおよび固定された視覚化ソリューションに対する要求を満たすこと。

In the Genesis Adam is the man, Adamah the earth where he comes from thanks to the breath of life.
創世記では、アダムは人間であり、アダマは生命の息のおかげで彼が生まれる地球です。