出血し - 英語 への翻訳

• bleeding
• bleed
• blood

日本語 での 出血し の使用例とその 英語 への翻訳

年7月のある日、ルワンダで若い女性が帝王切開での出産後に出血し始めた。
Last month in Rwanda, a young woman started bleeding after giving birth by C-section.

これらの潰瘍は出血し、また膿や粘液を生成することがあります。
These ulcers bleed and may also produce pus and mucus.

その子の症状は微熱と頭痛筋肉痛に始まり嘔吐に下痢が続きその後口や鼻そして歯茎から出血し。
The child's symptoms begin with mild fever, headache, muscle pains, followed by vomiting and diarrhea, then bleeding from the mouth, nose and gums.

脳動脈瘤のあるもの、特にサイズの小さなものは、出血したりその他の問題を起こしたりすることはありません。
Some brain aneurysms, especially very small ones, may not bleed and cause other problems.

食事の際に歯茎から出血し、口の中に不快な味を残すこともあります。
Your gums may also bleed when you are eating, leaving a bad taste in your mouth.

出血性脳卒中は、血管が破裂して脳に出血し、周囲の脳組織を損傷するときに起こる。
Hemorrhagic strokes occur when a blood vessel bursts and bleeds into the brain, damaging surrounding brain tissue.

Ecellentの実行可能性:出血しないで具体的な減少の粘着性を解任し、密集する、高い流動率、作るために容易に、。
Ecellent workability: High fluidity, easily deposing and compacting, to make concrete reducing viscosity, without bleeding and.

ビジョンでは、年配の男性が祭壇の下で出血して床に横たわっているのを見ました。
In a vision, I saw an elderly man lay on a floor bleeding under the altar.

ただ一つわかることは、自分の腹部がひどく出血し、早く手をうたないと死んでしまう、ということだけ。
Just one from that, my abdomen is bleeding heavily, and soon the hand was not dead and that only.

子宮壁の穿孔はまれな出来事で、しばらくすると痛みを感じたり出血したりします。
Perforation of the uterine wall is a rare occurrence, which manifests itself after some time by drawing pain and bleeding.

もし、自宅に帰ってから出血したり、心配なことが起こったらどうすればよいですか？
What should I do if I bleed or get worried after returning home?

すでに胃潰瘍がある人は、アスピリンを服用すればさらに出血し、生命を脅かす可能性があります。
If one already has a stomach ulcer, taking aspirin could cause further bleeding and be potentially life-threatening.

副腎が出血し脳が機能を停止そして主要組織へと広がり。
The adrenal glands hemorrhage, the brain goes into shutdown, then the major organs.

X線撮影を受けた後、医師は骨折しなくて、出血しなくて、膨らみもなかった。
After the X-ray, the doctor told him that the bone was not fractured and there was no bleeding or swollen condition.

従ってAbelからの出血し、死ぬ最後の人に人間性のすべての惨殺に責任がある私及び天空裁判所の把握Babylon!
Therefore I and the Heavenly Court hold Babylon responsible for all the bloodshed of humanity from Abel to the last man to bleed and die!

歯肉が出血しなくなったとき、朝と夕方にこの粉末の歯をきれいにするためにさらに10日間。
When the gums cease to bleed, another 10 days to clean this powder teeth in the morning and evening.

羊飼いの愛情の手、それほど頻繁に愛撫Marcoullisコートと頭は出血し始めとして。
Shepherd's loving hands, as so often caressed Marcoullis coat and head starts to bleed.

これらの船舶は、時には致命的な結果は、壊れやすいの腫れや出血しやすい。
These vessels are fragile and prone to bleeding swollen, sometimes with fatal results.

プロダクションマネージャーは彼女の女性同僚の一人を殴って彼女が出血し始めた。
A production manager had slapped one of her female coworkers so hard that she had started to bleed.

シェロン・ウィリアムソンの天文学診断への旅は、7月に2014の歯が磨かれるたびに口が出血し始めた時から始まりました。
Sharon Williamson's journey to a pemphigoid diagnosis started in July of 2014 when her mouth began to bleed whenever she brushed her teeth.