別のコンピュータ - 英語 への翻訳

• another computer

日本語 での 別のコンピュータ の使用例とその 英語 への翻訳

通常、OEMライセンスは別のコンピュータまたは仮想マシンには転送できません。
OEM licenses generally cannot be transferred to another computer, or to a virtual machine.

イベントが別のコンピュータから発生している場合、イベントと共に表示情報を保存する必要があります。
If the event originated on another computer, the display information had to be saved with the event.

同じPhotoshopCS3ツールを使って別のコンピュータでPSDイメージファイルを開こうとしましたが、同じエラーが発生しました。
I tried opening PSD image files on different computers with same Photoshop CS3 tool, but left with same error.

ディスクユーティリティを使用すると、別のコンピュータ、アーカイブ、またはバックアップに移動できるイメージファイルのディスクを作成することもできます。
A disk utility also lets you create a disk of image files that can be moved to a different computer, archive or backup.

私はレノボB590ファンエラー画面をファンしないでもカードなしで別のコンピュータを持つことができますか？
I do not fan Lenovo B590 Fan Error screens can also have an different computer without a card?

統合を有効にするには、Avalancheサーバを、MobilityManagerサーバとは別のコンピュータに配置する必要があります。
Your Avalanche server must be located on a machine separate from the Mobility Manager server to allow integration.

オペラリンク:オンラインお好みのデータを同期するか、別のコンピュータとデバイス間で。
Opera Link: Synchronize data of your choice online, or among different computers and devices.

ソフトウェアは、ローカル・ネットワークを介して、またはファイルのイメージを作成することにより、別のコンピュータからデータやソフトウェアを転送します。
The software to transfer the data and software from a one computer to another through a local network or by creating a file image.

特に低速な接続のクライアントのグループがある場合は、そのグループ用に別のコンピュータリストを作成します。
If you have a group of clients with particularly slow connections, create a separate computer list for this group.

しかし、必ずしもそうであるとは限りませんが、これらのブックマークは正当です。私たちが別のコンピュータに座っていると、アクセスできます。
But not always, these bookmarks are justified: if we sit on another's computer, access we have.

IPhoneのエラーに対する別の解決策4013別のコンピュータに切り替えることです。
Another solution to iPhone error 4013 is to switch to a different computer.

ソケットは、データを交換するために、同じまたは別のコンピュータ上の通信ポイントです。
Sockets are communication points on the same or different computers to exchange data.

いいえ，その必要はありません．webMathematicaセッションはWebサーバに接続している別のコンピュータで起動できます。
No, you don't. webMathematica sessions can run on other computers connected to the web server.

バックアップ計画のエクスポートとインポート:.xmlファイルにバックアップ計画をエクスポートし、別のコンピュータへインポートできます。
Exporting and importing backup plans- Export a backup plan to an. xml file and import it to a different machine.

ネットワークモニタエージェントは、互換性のあるコンピュータであれば、プログラムが実行されているコンピュータとは別のコンピュータで実行できます。
The Network Monitor Agent can run on any compatible computer while the program is running on a separate computer.

コンピュータがインターネットに接続されていない場合、インターネットにアクセスできる別のコンピュータから製品をアクティブ化することができます。
In case the computer is not connected to the Internet, the product can be activated from a different computer that has Internet access.

別の良い方法は、iOSデバイスを接続できる別のコンピュータを試すことです。
Another good practice is to try a different computer where you can plug in your iOS device.

OSXYosemiteが搭載されているMacを、ファイル共有を使って別のコンピュータに接続する場合、そのMacは自動的にServiceMessageBlock(SMB)プロトコルを使って通信しようとします。
OS X Mavericks or OS X Yosemite to another computer using file sharing, your Mac automatically tries to use the Service Message Block(SMB) protocol to communicate.

あなたが所有する別のコンピュータにソフトウェアを移管することはできるが、90日に1回以内に限られる（ただしハードウェアの故障による場合は除く。
You may now transfer the software to another computer that belongs to you, but not more than one time every 90 days(except due to hardware failure, in which case you may transfer sooner).

Arm®DS-5™のライセンスを、そのライセンスを生成したコンピュータから社内の別のコンピュータに移動するには、Arm社から新しいホストIDで新しいライセンス・ファイルを取得する必要があります。
To move your Arm® tools license from the original computer for which it was generated to another computer within the same company, you must obtain a new license file from Arm with a new host ID.