利用するのか - 英語 への翻訳

• use
• utilize

日本語 での 利用するのか の使用例とその 英語 への翻訳

(3)どのように機会を利用するのか？
How have you used the opportunity?

ポイントは、誰がどのくらいその部屋を利用するのか考えることです。
It's important to consider who will use the room.

なぜ、二つの名前を利用するのか？
Why are you using two names?

言語サービスプロバイダー(LSP)とは何か。なぜライオンブリッジを利用するのか。
What is a language service provider& why use Lionbridge?

母乳および乳児用調製粉乳から乳児がどの程度のクロミウムを吸収し利用するのかを比較検討した研究は行われていない[10,14]。
No studies have compared how well infants absorb and utilize chromium from human milk and formula[10,14].

我々は、人々がこのツールをどのように利用するのかを見るのが楽しみだ。
I wanted to observe how people would use this tool.

それをどのように解釈して問題解決に利用するのか？
How do they understand it and use it to solve their problems?

何人の利用者がアプリをダウンロードし、どれくらいの頻度でそれらを利用するのかを知るためだ。
They used this to find out how many people had downloaded apps and how often they used them.

情報というものを、いかに利用するのか」と、考えなければならない。
They have to think about how that information is being used.”.

あなたは今なぜ女性が体の輪郭を変えるためにバラ入れ墨を利用するのか理解しています。
You now comprehend why ladies make utilization of the rose tattoo to make different outlines on their bodies.

たとえばPureMVCプログラマはどのくらいの規模でDIを利用するのかを選択することができる。
For example, PureMVC programmers can choose a scale at which DI will be used.

我々は、人々がこのツールをどのように利用するのかを見るのが楽しみだ。
We cant wait to see how people will use this tool.

PCISSCは、訪問者がPCISSCのWebサイトをどのように利用するのかを評価するために、非個人情報を収集して分析することがあります。
The PCI Security Standards Council may collect and analyze non-personal information to evaluate how visitors use the PCI Security Standards Council Web site.

インスタンスに対して、複数のロケーションで実行したいのか、固定IPのエンドポイントを利用するのか、または堅牢なブロックストレージを追加するのか等を決定します。
Determine whether you want to run in multiple locations, utilize static IP endpoints, or attach persistent block storage to your instances.

このポリシーは、当社が、いつ、なぜお客様に関する個人情報を取得するのか、それをどのように利用するのかについて、また他の人に開示する条件、および保護する方法について説明するものです。
This Policy explains when and why we collect personal information about you, how we use it, the conditions under which we may disclose it to others and how we keep it secure.

つ以上の同じタイプのRoomを1人のドワーフにアサインした場合、Roomの定義に使われている家具の価値によって、どのRoomを好んで利用するのかが決まります。
If you assign two or more rooms of the same type to a dwarf, the value of the piece of furniture that defines the room determines which room the dwarf will prefer to use.

なぜ貸金業者を利用するのか？
Why use the money lenders?

何のためにIoTを利用するのか。
What Is IJH Used For?

でも、なぜマインを利用するのか？
But why are we using melanin?

医療は何のために利用するのか。
What can Medisave be used for?