日本語 での 前駆体 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このバージョンでは、それが肝臓で処理されるとモダフィニルに変換前駆体である意味、モダフィニルのプロドラッグです。
This version is 金属部品の製造のために、それはレーザー融着の前駆体である。
工業的には、水酸化バリウムが他のバリウム化合物の前駆体として使用される。
Industrially, barium hydroxide is used as the precursor to other barium compounds.Malachiasの言葉は、解釈によっては、私たちの主ご自身前駆体（マタイ11:10）。
アニリンは最も単純で最も重要な芳香族アミンの1つで、より複雑な化学物質の前駆体として使用されています。
Aniline is the simplest and one of the most important aromatic amines, being used as a precursor to more complex chemicals.米国では、ウィリアム·オースティン·バートの特許タイポグラファ、タイプライターの前駆体。
In the United States, William Austin Burt patents the typographer, a precursor to the typewriter.Jonathan:ダグ、僕からも、すぐ済む質問なんだけど、前駆体についてなんだ。
Jonathan: Doug I had a quick question for you as well, about the precursors.そのようなシステムの例として、XTS-400の前駆体であるXTS-300。
OTCHGHは一般的に錠剤の形で販売されて,彼らはしばしば前駆体ホルモンサプリメントと呼ばれて。
OTC HGH is commonly sold in the form of pills, and they are often called a precursor hormone supplement.Antiうつ病:5-HTPアミノ酸L-トリプトファン代謝物と人間のセロトニン前駆体、人間の体のニーズセロトニンを合成(通常の神経と脳機能重要な役割物質)のために使用されました。
Anti-depression: 5-HTP is the amino acid L-tryptophan metabolite and a human serotonin precursor, was used to synthesize the human body needs serotonin(for normal nerve and brain function an important role substances).サプリメントに関してください。,前駆体およびプロホルモンは自然に体にそれはホルモンの製造を高めるために必要な成分とその機能を与えるように設計されています。
When it comes to supplements, precursors and pro-hormones are designed to give the body the ingredients it needs to boost manufacture of hormones and their functions naturally.特にスタイルや恩恵でブレーク概念を概説日産スウェイ我々はで見ました我々はより多くの現在の日産・ノートを置換する前駆体として当時あえてそのジュネーブモーターショー2015、。
Breaks especially in style and benefits from outlines the concept Nissan Sway we saw in the Geneva Motor Show 2015, that that we ventured back then more as a precursor to substitute the current Nissan Note.陳教授らは現在、脱合金化時の電位制御と合金前駆体の改良をさらに進めて、組成を微調整できる多様なナノポーラス材料の作製方法を研究している。
Chen and his coworkers are currently investigating how the control of dealloying potentials and alteration of the alloy precursors could be further extended to make an even wider range of nanoporous materials with compositions that can be finely tuned.この症状の臨床的管理としてトリメチルアミンとその前駆体の食事制限があり、コリンの豊富な食物や海産物、およびトリメチルアミン前駆体とFMO3拮抗物質の両方を含むアブラナ科の野菜などを制限する(69)。
The clinical management of the condition includes dietary restriction of trimethylamine and its precursors, such as foods rich in choline and seafood, as well as cruciferous vegetables that contain both trimethylamine precursors and FMO3 antagonists(69).この場合、このセラミック材料に存在する不純物は合成に使用したPr前駆体から来ており、同じ偏析プロセスを起こして最表面のCo遷移金属の検出を妨げることができる。
In this case, the impurities present in the ceramic material, coming from Pr precursors used for the synthesis, are susceptible to the same segregation process, hindering the detection of the Co transition metal at the outer surface.トランスフェリンの主な機能は、吸収された鉄をデポー（肝臓、脾臓）、網状赤血球および赤色骨髄中のそれらの前駆体に輸送することである。
The main function of transferrin is transport of absorbed iron into its depot(liver, spleen), into reticulocytes and their precursors in the red bone marrow.Oアレクサンダーは食事をする兵士を命じました·その後、ゲートの後ろにつながったパスを事前にチェックするためにゲート前駆体数騎手と射手に送信。
O Alexander ordered the soldiers to dine· then sent to the gates precursors few horsemen and archers to check in advance the path that led behind the gates.処方強度成長ホルモンに関連付けられている副作用のリスクがあるため,ボディビルダーなることが多い前駆体として知られている法的栄養補助食品,プロ・ホルモン,または増強物。
Because of the risks of side effects associated with prescription strength growth hormone, bodybuilders often turn to legal nutritional supplements known as precursors, pro-hormones, or enhancers.必須アミノ酸は、人間の生命体が最初から合成することができない分子であり、さまざまな機能の中でも、他のNONESSENTIALアミノ酸の前駆体を構成しています。
Essential amino acids are molecules that the human organism is NOT able to synthesize from scratch and that, among the various functions, constitute the precursors of the other NON ESSENTIAL amino acids;この証拠の要約では、扁平上皮がんおよび外陰部上皮内腫瘍(VIN;腫瘍の一部は浸潤性扁平上皮がんの前駆体であると考えられる)を扱う。
This evidence summary covers squamous cell cancers and vulvar intraepithelial neoplasias(VIN), some of which are thought to be precursors to invasive squamous cell cancers.
