加工は - 英語 への翻訳

• processing
• machining
• be processed
• fabrication

日本語 での 加工は の使用例とその 英語 への翻訳

ただし当店の画像・文章の加工はお控えください。
However, please avoid to manipulate the picture and texts on this website.

Q3:既製品仕様以外のオーダー加工は出来ますか？
Q3:Is it possible to process orders by other than ready-made.

数万個の穴・形状加工は実績多数。
Many tens of thousands of holes and shapes have been proven.

超音波食品加工は、マニホールドアプリケーションを提供し、高品質の食品や飲料を生産するための安全で信頼性が高く、コスト効率の高い技術です。
Ultrasonic food processing offers manifold applications and is a safe, reliable and cost-efficient technology to produce high-quality foods and beverages.

放電加工は二つの電極間の放電による導電性材料の制御された破壊です。
Electrical discharge machining is a controlled destruction of a conductive material due to electrical discharged between two electrodes.

安定した品質、連続加工は高度なスキルが必要であるため、自動機を設計開発し導入。
We design, develop and introduce automated machinery to satisfy the high level of skill needed for stabilized product quality and continuous processing.

Ruizheng精密加工は、あなたが中国にあなたの製造をアウトソーシングすることにより、最良の価格で最高の品質を得ることができます。
Ruizheng Precision Machining can help you obtain the highest quality at the best price by outsourcing your manufacturing to China.

加工は全てホスセスグループが行い、トラウトサーモンのおいしさを最大限活かせるよう取り組んでいます。
All processing is conducted by the Hofseth Group, which is committed to making most use out of the taste of the steelhead trout.

Q7-海外規格の製品（インチ規格）の加工は可能ですか？
Q7- Can products be processed under oversea standards(inch standards)?

Gensun精密加工は、顧客のCADと3D図面に基づいて、異なるCNC加工部品とCNC加工部品を生産することができます。
Gensun Precision Machining can produce diffrent CNC machined components and CNC machining parts according to customer's CAD and 3D drawings.

両フランジの一体加工は不可能ですので、別に片側のフランジを機械的等で固定する必要があります。
It is not possible to carry out integrated fabrication of both flanges, so the flange on one side has to be fixed mechanically or otherwise.

食肉や野菜の食品加工は工業の1/3を占めるが、残りの経済活動も地域経済にとって重要である。
Food processing(meat, vegetables…) represents a third of the industrial jobs, but other activities are also important for the local economy.

このような微細な加工は、人工的な微細傷（人工欠陥）として、試験片等に利用されております。
Such a fine machining, as artificial fine scratches(artificial defect), it has been used to test piece or the like.

加工は植物性食品の栄養価の多くを取り除くことができ、しばしば塩や砂糖を添加することがあります。
Processing can remove many of the nutritious benefits of plant foods and can often result in the addition of salt and sugar.

独特の専門企業としての表面加工は、通常、表面形状の複雑な作業を必要とします。
Surface fabrication, as a distinct professional enterprise, usually involves complex tasks of surface shaping.

パーツウォータージェットカッティング：ACCURL®ウォータージェット加工は、高圧下で大量の水を強制的に通すことによって達成されます。
Perfect Waterjet Cutting： ACCURL® Water jet machining is achieved by forcing a large volume of water under high pressure through….

Pandoraは、貴金属や貴石の採掘や加工は社会的・環境的に悪影響を及ぼすということを十分に認識しています。
We are fully aware that the mining and processing of precious metals and stones can be associated with adverse social and environmental impacts.

完璧なウォータージェット切断：ACCURL®ウォータージェット加工は、高圧下で大量の水を強制的に通過させることによって実現されます。
Perfect Waterjet Cutting： ACCURL® Water jet machining is achieved by forcing a large volume of water under high pressure through….

米山製作所の加工は「ウォータージェット理論」にのっとった熟練技術師による匠のウォータージェット加工です。
Yoneyama's processing is a craftsman's water jet processing by a skilled engineer following the"water jet theory".

SolidCAMの自動認識と加工は、可能であればモデルのエッジの面取りに適用されます。
SolidCAM's Automatic recognition and machining applies chamfer to the edges of the model, where it is possible.