加速は - 英語 への翻訳

• acceleration
• accelerating
• accelerated
• accelerate
• expedited
• quickening

日本語 での 加速は の使用例とその 英語 への翻訳

また、インフレ加速は「米国の今の労働市場のパフォーマンスが、第２次大戦後の統計が示す以上に、『最大限の雇用』にかなり近づきつつあることを示唆している」と分析した。
Accelerating inflation is“a signal that our country's current labor market performance is much closer to‘maximum employment' than the post-World War II U.S. data alone would suggest.”.

パナメーラGTSとパナメーラGTSスポーツツーリスモの0-100km/h加速は、4.1秒（スポーツクロノ標準装備）で、従来型モデルの性能をはるかに凌駕している。
Panamera GTS and Panamera GTS Sports Turismo 0-100 km/ h acceleration is 4.1 seconds(Sports Chrono standard equipment)It is far superior to the performance of the conventional model.

ポイント2走行性能がさらに向上パナメーラGTSとパナメーラGTSスポーツツーリスモの0-100km/h加速は、4.1秒(スポーツクロノ標準装備)で、従来型モデルの性能をはるかに凌駕している。
Point 2 Further improving driving performance Panamera GTS and Panamera GTS Sports Turismo 0-100 km/ h acceleration is 4.1 seconds(Sports Chrono standard equipment)It is far superior to the performance of the conventional model.

そのようなテクノロジが常にあるかのように肩をすくめるのは容易だが、イノベーションの加速は現実に目覚ましく進んでおり、Googleはその発展の最前線にいる」。
It's easy to shrug our collective shoulders as if these technologies have always been around, but we're really on a remarkable trajectory of quickening innovation, and Google is at the forefront of much of this development," he wrote.

しかしながら、技能偏向的な技術革新の加速は、多かれ少なかれ、高学歴労働者の相対的な供給が加速したことの直後、1970年代初めであるということは、少しは偶然の一致による。
However, the fact that skill-biased technical change accelerated more or less immediately after the relative supply of more educated workers accelerated, starting in the early 1970s, is a bit of a coincidence.

発進時の加速は丁寧にタイヤは「止まっているところから、ぐっと動き出すタイミングで削れる」ので、時速0kmからの急発進はしない。
Carefully accelerate at the start The tire"From the point of stoppage, it can be trimmed at the timing to move much more"So I will not start from 0 km/ h.

Sじゃない素のケイマンだけど、個人的には十分な速さだと思うし、NAの981ボクスターGTSよりターボな分、一般道では体感的な加速は鋭く感じる。
It is a cayman but not S, but I personally think it is fast enough, and I feel sharp the accelerated sensation on the general road by the turbo rather than the NA 981 Boxster GTS.

年10月21日、テバトロンにおける加速は900GeVまで押し上げられ、1986年11月30日に初めて1.8TeVの陽子-反陽子衝突が成し遂げられた[12]。
On October 21, 1986 acceleration at the Tevatron was pushed to 900 GeV, providing a first proton- antiproton collision at 1.8 TeV on November 30, 1986.[11].

モーター動作に関しては、それらは加速するが、この加速はブレーキインパルスの緩和に依存し、直ちに不正確な作業、すなわち早期反応の現象に気付く。
As for motor acts, they accelerate, but this acceleration depends on the relaxation of the brake impulses, and they immediately notice inaccurate work, namely, the phenomenon of premature reaction.

加速はストップウォッチを扱うときに大きな力を課しキュプラですが、TDIに利用できる最も豊富なトルクは、事実上、絶対勝者の回収を行います。
Acceleration is the Cupra which imposes its greater power when dealing with the stopwatch, but most abundant torque available to the TDI makes it virtually absolute winner when recoveries.

パナメーラターボスポーツツーリスモは、4リッターV8ツインターボエンジン搭載で、2トンを超す重量にも関わらず、0-100km/h加速は3.8秒、最高速は304km/hをたたきだす。
Panamera Turbo Sports Turismo, With a 4 liter V8 twin turbo engine, despite the weight exceeding 2 tons, 0-100 km/ h acceleration is 3.8 seconds and the maximum speed is 304 km/ h.

振動の加速は3gの20Hzの頻度、静的な測定、試錐孔の偏差の間違い≤0.2°を用いる試錐孔の偏差の測定を調節します;
The acceleration of the vibration conditions 3g, frequency of 20Hz, borehole deviation measurements with static measurements, borehole deviation error≤0.2°;

ラヴァリオン氏は、中国以外での2000年からの成長の加速は、極貧者の数を2.8億人減らしていると計算する。
Mr Ravallion calculates that the acceleration in growth outside China since 2000 has cut the number of people in extreme poverty by 280 million.".

興味深いことに、この$2$乗の加速は振幅増幅や量子ウォークではなく、所謂PrettyGoodMeasurmentの使用によって達成されている。
Interestingly, this quadratic speedup is achieved not through amplitude amplification or quantum walks, but rather through use of the so-called Pretty Good Measurement.

Ｘ方向とＹ方向のそれぞれで加速度計により測定される加速は、瞬間的な速度及び位置を生成するために時間に関して積分される。
The acceleration measured by the accelerometers in each of the x and y directions is integrated with respect to time to produce an instantaneous velocity and position.

報告書によれば、日本の人口減少の加速は非常に急速であるため、その国の出生率は1899年にデータ収集が始まって以来最低の歴史的レベルまで低下した。
The acceleration of Japan's population collapse is so rapid that the country's birthrate has dropped to a historic level, the lowest since data gathering began in 1899, according to reports.

民営化の加速は、中国経済に新たな活力をもたらしている反面、この過程は必ずしも公平に行われていないため、富の偏在をもたらしている。
While the acceleration of privatization is bringing new vigor to the Chinese economy, it has also led to an uneven distribution of wealth because the process has not been conducted fairly.

インフレ加速は株価に悪影響を及ぼしかねないと警告する向きは多いものの、理論的には、より大幅な物価上昇が企業収益を押し上げるなら最悪の場合でも影響は中立的になるはずだ。
While many have warned that faster inflation could hurt stocks, in theory bigger price gains should be at worst neutral, if they boost earnings along the way.

当然ながら、米国における輸入関税の加速は、特に2016年から2018年にかけて顕著で、この間に5.4%から12.5%にまで上昇している。
Unsurprisingly, the acceleration in import tariffs in the United States has been particularly noticeable between 2016 and 2018- a period during which they rose from 5.4% to 12.5.

工芸を処理して100%に加工して消化して50%加速は消化して50%延期は消化する変性するこめの片栗粉の製品を延ばします。
Deal with craft process into 100% is it digest to delay and 50% is it digest with 50% postponing digest modify the rice starch products to accelerate.