加重 - 英語 への翻訳

• weight
• load
• weighted
• aggravated
• time-weighted
• weighting
• weights

日本語 での 加重 の使用例とその 英語 への翻訳

統計モデルと分析：T彼はTURF分析、CHAID分析、加重とバランス、およびGAP分析へのアクセスを含んでいます。
Statistical Models& Analytics: This includes access to TURF Analysis, CHAID Analysis, Weighting and Balancing, and GAP Analysis.

たとえば、加重列を使用して最終成績を計算するときに、カテゴリに加重を割り当てることができます。
For example, you can assign a weight to a category when you calculate final grades with a weighted column.

そしてこの数値情報をもとに、逆距離加重法による平面補間を行い、沖積層の基底面深度分布図を作成した。
The depth-distribution map of the Alluvium was illustrated based of this dataset and interpolation of the Alluvium depth distribution by the inverse distance weighting method.

April1、2009現在、LPIC試験のすべての試験加重は60加重に標準化されています。
As of April 1, 2009, all exam weights for LPIC exams have been standardized to 60 weights.

すべり止め牽引ソール：HeeliftAFOにはすべり止め牽引ソールがあり、これが加重制限を可能にする一方で滑るのを防止します。
Non-slip traction sole: Heelift AFO has a non-slip traction sole that allows limited weight bearing while also helping to prevent slippage.

ASEAN加盟国の通貨が通貨バスケットに含まれ、各通貨の比重は2国間貿易加重方式で算出される。
Currencies from ten Asean member states are included in the currency basket and the weight of each currency is calculated through bilateral trade weighting method.

冬は深い雪の下で潜水艦のごとく重さ2000トンの加重に耐える。
In the winter it is buried in the snow, submerged like a submarine, and must bear the weight of 2,000 tons of thick snow.

統計的方法(メタ分析)は研究に異なる加重値を適用。
Statistical methods(meta-analysis) may be used to assign varying weights to the studies analyzed.

この引掻針に試験片を積載した移動台の動きと共に、アーム上を転がる分銅で連続加重を与えます。
As the mobile base loaded with the test piece travels, continuous loading is applied to the scratching needle by the weight rolling on the arm.

個のみまたは2個の加重事由があるときは、当該犯罪に法律が定める刑の下限の半分上回る刑を適用する。
When only one or two aggravating circumstances occur, they shall apply the punishment from the top half of that set by Law for the criminal offence.

IOCのスコアは重要度の加重またはインジケータであり、全体的なスコアの計算で考慮されます。
The IOC's score is a weighting or indicator of importance that is factored into calculating an overall score.

好適な手の重量が達成されるように、追加加重材料を含めるための手の重さの規定がある。
There is also provision in the hand weight for the inclusion of additional weighting materials so that a preferred hand weight may be achieved.

高負荷、衝撃加重、断続的な操作および交換動きを収容します。
Accommodates high-loads, impact loads, intermittent operation and reciprocating motion.

各IOCには、-100(無害)~100(有害)の数値による加重スコアが割り当てられます。
Each IOC is assigned a numeric score weighting between -100(good) and 100 bad.

加重合計列について、加重対象が"テストの合計"であり"テスト"カテゴリではないことを確認します。
For your weighted total column, check that the"Tests Total" is the column that's being weighted and not the category"Tests.

独自の連続加重機構は機械式のため煩わしい校正も必要なく、信頼性の高いシステムです。
Due to the mechanical nature of the unique continuous loading mechanism, troublesome calibration will not be required and the system will be highly reliable.

スナップショット間隔が均一でない場合、加重平均計算方法を使用します。
If the snapshot interval is not uniform, use the weighted average calculation method.

オンラインWACC計算機は、加重平均資本コスト（WACC）を計算するために使用されます。
The WACC Calculator is used to calculate the weighted average cost of capital(WACC).

(注4)築年数の合計欄については、加重平均築年数を表しており、小数第2位を四捨五入して表示しています。
(Note3) Property age in the“Total” field is a weighted average figure, and rounded to one decimal place.

加重移動平均(WMA、WeightedMovingAverage)は、古い価格よりも新しい価格を重視しています。
The Weighted Moving Average(WMA) places more emphasis on recent prices than on older prices.