効率的で - 英語 への翻訳

• efficient
• effective
• is more efficient
• efficiency and

日本語 での 効率的で の使用例とその 英語 への翻訳

シンガポールが誇る効率的で便利なMRT（大量高速輸送システム）をご体験ください。
Experience efficiency and convenience with Singapore's Mass Rapit Transit(MRT) system.

STO（セキュリティ・トークン・オファリング）を通じた資金調達は、従来の資金調達よりも効率的で費用対効果に優れ、自律的で民主的。
Raising funds through an STO is more efficient, cost-effective, autonomous and democratic than traditional financing.

STO（セキュリティ・トークン・オファリング）を通じた資金調達は、従来の資金調達よりも効率的で費用対効果に優れ、自律的で民主的です。
The procurement of funds through a STO is more efficient, cost-effective, more Autonomous and more democratic than traditional financing.

しかしながら、実践的には配列そのものを取り扱う方が、効率的で直観的です。
However, in practice working with the collection itself can be more efficient and intuitive.

クライアントは効率的でシンプルです。このため、混乱することもないでしょう。
The client is efficient and minimalistic, with little to no room for confusion.

効率的でシンプルで使いやすく、変化を前提とした企業向けのソフトウェアを提供し続けています。
We still make business software that's efficient, simple to use and built for change.

したがって、（知性）作業は効率的でなければならず、毎日行われ、現代の作業方法に基づいていなければなりません。
Therefore,(intelligence) work must be efficient, carried out on a daily basis and based on modern working methods.

ソフトウェア工学の成果は、効率的で信頼性の高いソフトウェア製品です。
The outcome of software engineering is an efficient and reliable software product.

ローマ人は効率的で訓練を受けた死刑執行人でした。
The Romans were efficient, trained executioners. They made sure Jesus was dead.

成功し、したがって効率的で効果的なプロセスを確立しています。
Success and therefore have established an efficient and effective process to deliver.

海軍の建築家は効率的で魅力的な船であると思ったものを設計し、造船所を出て内装を完成させました。
Naval architects designed what they thought were efficient and attractive hulls and left the shipyard to complete the interior.

当社のPOSマシーンによって、オーナー、マネージャーおよび従業員は効率的で正確に顧客注文を完了することができます。
Our POS machine allows owners, managers, and employees to complete customer orders efficiently and accurately.

私たちは効率的で、シンプルで、使い勝手が良く、そして変革のためのビジネスソフトウェアを提供し続けています。
We still make business software that's efficient, simple to use and built for change.

この技術により、非常に効率的で100回、ナノよりも小さいピコ秒パルスの皮膚に影響します。
Picosecond pulse in 100 times smaller than the Nano, this technology allows very efficiently affect the skin.

ハーフウェイハウスはきれいで効率的で、フレンドリーなスタッフで、お金の価値は高いです。
The half way house was clean and efficient, friendly staff and good value for the money.

チューブのトマトペーストはとっても便利で効率的で、完熟トマトの真のエッセンスを料理にもたらしてくれます。
Tomato pastes tubes are both convenient and efficient and they bring the real essence of ripe tomatoes.

省エネ：効率的で省エネの壁は、保温と防音に優れた性能を持ち、85％の省エネ基準を達成できます。
Energy-Saving: Efficient and energy-saving wall has good performance on heat keeping and sound proofing, and can achieve the energy-saving standard for 85%.

Juicer-Juicerは、効率的で軽量なフロントエンド（Javascript）テンプレートエンジンです。
Juicer- Juicer is an efficient, lightweight front end(Javascript) templating engine.

あなたがリードをキャプチャで効率的でない限り,あなたは終わらアップでし収集リードにストレスの間違ったレベルを取り付けます。
Unless you are efficient at capturing leads, you could end-up attaching the wrong level of stress on collected leads.

これは、広域プログラム向けの効率的で費用対効果の高い子供の健康スクリーニングツールです。
It's an efficient and cost-effective child health screening tool for wide-area programs.