勇敢に戦った - 英語 への翻訳

• fought bravely
• fought courageously
• fought valiantly
• heroically fought
• have fought gallantly

日本語 での 勇敢に戦った の使用例とその 英語 への翻訳

彼女は女ながらも勇敢に戦った。
Woman as she was, she fought bravely.

今回貴官らは勇敢に戦った。
This time he fought bravely.

女性であったが、彼女は勇敢に戦った。
Woman as she was, she fought bravely.

番目と4番目のラウンドで,マニーは勇敢に戦った,コントロールのほとんどの時間、しっかりと。
In the third and fourth rounds, Manny fought bravely, and was firmly in control for most of the time.

その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.

彼は牛舎の戦いで勇敢に戦った」と誰かが言った。
He fought bravely at the Battle of the Cowshed," said somebody.

その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。
The Texans fought bravely, but they surrendered in the end.

しかし、他のユダヤ人たちは、その詐欺を見抜き、共産主義に対して勇敢に戦った。
However, some other Jews did see through the deception and heroically fought against Communism.

右側面の守備隊は、見つけることのできた掩蔽物の背後から勇敢に戦った[15]。
The defenders on the right flank fought valiantly from behind what cover they could find.

マスター・ウィンドゥ！君たちは勇敢に戦ったジェダイの歴史に残る見事な戦いぶりだった。
Master Windu… you have fought gallantly… worthy of recognition in the archives of the Jedi order.

朝廷の大規模な軍事遠征に対して勇敢に戦った英雄として知られています。
We know he was a hero who fought bravely against a large military expedition sent by the emperor.

我々の最後の戦いで第3大隊第9中隊は諦めずに勇敢に戦った。
In our last battle, the 3rd battalion's 9th company fought bravely without giving up.

ミッドフィールドはこれまで最も競争が激しかったが、我々は勇敢に戦った。
The midfield is the most competitive it has ever been, but we fought bravely.

毎年、村はアメリカ南北戦争で勇敢に戦った人々の犠牲と成果を称えます。
Each year the Village honors the sacrifices and achievements of those who bravely fought in the American Civil War.

なぜ、自国で抑圧された人間が、抑圧する側の戦争に荷担し勇敢に戦ったのだろうか。
Why would men who are repressed at home valiantly fight in the war of their oppressors?

セグラ(32-4,28コス)全体に勇敢に戦ったが、エストラダは、単に彼の仲間のメキシコのも圧倒的。
Segura(32-4, 28KOs) battled gallantly throughout but Estrada was simply too overpowering for his fellow Mexican.

自分たちは勇敢に戦ったので、恥じることは何もないとも感じていたのである。
They felt that they had fought bravely and that they had no reason to be ashamed of themselves.

かれらは自分たちは勇敢に戦ったのであり、みずからを恥じるなんらの理由もないと感じていた。
They felt that they had fought bravely and that they had no reason to be ashamed of themselves.

これはほぼ確実に我々の未来、ジュリアンが阻止しようと勇敢に戦った未来です。
This is almost certainly our future, and it is a future that Julian has fought courageously to prevent.

年、独立戦争の際、キャプテン・ロサレスおよびグラナダ竜騎兵の巡査フアン・モリナのサポートにより、アルクビージャスの町はナポレオンに対して勇敢に戦った。
In 1809 during the War of Independence, the people of Alcubillas fought bravely against Napoleon's troops, supported by Captain Rosales and Grenadier Juan Molina of the Granada Dragoons regiment.