動き始めました - 英語 への翻訳

• began to move
• started to move
• started working
• began to work

日本語 での 動き始めました の使用例とその 英語 への翻訳

JEEPが動き始めました。
The jeep begins moving.

ようやく、数字が動き始めました。
Now, the numbers have finally started to move up.

昨晩動き始めました。
I started the move yesterday night.

再びむくむくと動き始めました。
He started moving again.

こうして絵本は動き始めました。
Then the book started moving.

さて、この後、9時前にゴンドラが動き始めました。
Then the gondola began working before 9:00 a.

新しいポリエステル生産ラインは動き始めました。
The new polyester production line started running.

尚、沢リフトはこの後8時45分に動き始めました。
The Sawa Lift started moving at 8:45 a.m. after this.

そしてその夏、僕は動き始めました。
That summer I started to work.

船は、ほんとうに静かに動き始めました。
The boat started moving really rough.

徐々にですが、確実に動き始めました。
And then slowly but surely it started to move.

この時、神の計画は再び動き始めました。
The once still God's time piece started moving again.

そして裵氏と仲間の人々は動き始めました。
Then Vlad and his men start moving.

やるしかない」と動き始めました。
I need to do something,” so it starts to move.

時代はデジタル化へと向かって動き始めました。
All world started moving towards digitalization.

大会に向けていよいよチーム全体が本格的に動き始めました。
The whole team finally began to move in full swing towards the tournament.

その信念を揺るがず、現実は動き始めました。アニバーサリー10。
Will not shake the belief, reality began to move. Anniversary 10.

そこには完全な悪の存在者がおり、それが私のほうに動き始めました。
There was a totally evil spiritual presence there which started to move towards me.

今朝のゴンドラは定刻の8時に動き始めましたが、アルペンクワッドは猛吹雪の中で試運転さえも行われておらず。
Gondola started working at 8 a.m. on time but Alpen Quad didn't have even a test operation because of the blizzard.

そんな話をしていると、御子神が動き始めました。
As soon as she said that, the god of war began to move.