BEGAN USING - 日本語 への翻訳

• 使い始めた
• 使用し始めた
• 利用し始めた
• 使用を開始し
• 使用を始めました
• 用い始めた
• 使いはじめました

英語 での Began using の使用例とその 日本語 への翻訳

They also began using serological testing, and if the polio virus was not found, the patient was not considered to have polio.
彼らはまた、血清検査を使用し始め、ポリオウイルスが見つからなければ、患者はポリオを有するとはみなされませんでした。

I began using coconut oil myself and recommending it to others.
私は自分でもココナッツオイルを使い始め、クライアントにも勧めるようになった。

When the elder began using the phone, questionable sites appeared.
ところが，長老が携帯を使い始めると，いかがわしいサイトが現われました。

Young began using AppDynamics APM and realized it was a big timesaver for his team.
Young氏はAppDynamicsAPMを使い始め、それが彼のチームの時間を大幅に節約してくれるということに気付きました。

RT broadcaster began using Eutelsat satellite 5 West(A)(5° W) to provide its channel francophone viewers.
RTの放送局は、ユーテルサット衛星を使い始めました5西(A)(5°W)そのチャンネルのフランス語圏の視聴者に提供するために。

In the Dynasty Liang(Jom), martial artists began using the Qigong to increase the effectiveness of their arts.
王朝梁で(ジョム),武道家が使い始めました気功彼らの芸術の実効性を高めるために。

During the 1990s, the fiber communications industry began using log-amp circuits to measure optical intensity in certain optical applications.
年代、特定の光通信アプリケーションにおける光強度の測定用として、光ファイバ通信業界が対数アンプ回路を使い始めました。

He debuted in September 2006, and began using the ring name G-Rilla along with adopting the gimmick of a gangsta thug.
彼は9月にデビュー2006,そして、ギャングスタ刺客のギミックを採用するとともに、リング名G-リラを使い始めました。

One of the biggest names in cranes globally, Tadano began using Cummins engines in 2003 when it decided to increase its export business.
世界的なクレーン製造会社であるタダノは、輸出事業の拡大を図るため2003年にカミンズエンジンを使用し始めました。

Due to the proliferation of the content analysis method, scientists began using it in the field of political propaganda.
コンテンツ分析方法の普及により、科学者たちは政治的宣伝の分野でそれを使い始めました。

I began using VLC in the early 2000s when downloading TV and movies was first becoming popular.
私はテレビや映画のダウンロードが最初に普及した2000年代初頭にVLCを使い始めました。

Halving the workload required for administration and expanding options for customer proposals ECBEING began using the VW Series in January 2013.
顧客への提案の選択肢も拡大同社は2013年1月より、VWシリーズの利用を開始。

The American Bankers Association began using MICR E-13B font and MICR system as the technology for automatic check processing since 1958.
AmericanBankersAssociationは、1958年以来、自動小切手処理のテクノロジとしてMICRE-13BフォントとMICRシステムを使用し始めました。

Began using RPF boilers in the Ikazaki Plant(and completely switched to RDF boilers the following year) as a move towards achieving a zero-emissions operation environment.
ゼロエミッションを目指し、五十崎工場にてRPFボイラー使用開始（翌年、RDFボイラーに変更）。

For instance, in Columbia, sign-ups soared 300 percent after politician Piedad Cordoba Ruiz began using Twitter, he said.
コロンビアではPiedadCórdobaRuízのような政治家が議会選挙のためにTwitterを使い始めてから300%登録が増えた。

However, some guitarists realized that they could control this effect to a certain degree, and began using it as a playing technique.
しかしこの状態をある程度コントロールすることができる、と気づいたギタリストが積極的に利用し始め、奏法として定着していきました。

Indeed, at No. 32, Anderson is the lowest-ranked U.S. Open finalist since the ATP began using computer rankings in 1973.
実際、アンダーソンのランキング32位は、ATPが1973年にコンピューターランキングを使用し始めて以来、全米オープンのファイナリストとしては最下位。

It did not take long before famous designers such as Tiffany, Lalique and Cartier began using opals in their jewellery.
間もなくティファニー、ラリックおよびカルティエなどの有名なデザイナーが、オパールを自分たちのブランドのジュエリーに使い始めました。

The VIA TESL Diploma Program began using the current curriculum in January 2003.
VIATESLディプロマプログラムは、2003年1月現在のカリキュラムを使い始めました。

In 1965, Kaiser-Jeep began using the Buick 225 in Jeep CJs.
年、Kaiser-Jeepは、JeepCJでBuick225の使用を開始しました。