STARTED MOVING - 日本語 への翻訳

• 動き始めた
• 動き出しました
• 移動し始めた
• 移り始めた
• 動き始めている
• 動かし始めた

英語 での Started moving の使用例とその 日本語 への翻訳

And the bus also started moving.
バスも動き始めていました。

Not so many people started moving yet.
まだあまり人が動き出していない頃。

I also started moving more.
私も、さらに動きはじめました。

Then the book started moving.
こうして絵本は動き始めました。

Numbers started moving.
数字が動き始めて。

About that time the elevator started moving.
エレベーターが動き始めたそのとき。

The Sawa Lift started moving at 8:45 a.m. after this.
尚、沢リフトはこの後8時45分に動き始めました。

At that point the ship started moving again.
そうしている内に、舟はまた動き始めていた。

The boat started moving really rough.
船は、ほんとうに静かに動き始めました。

Then we started moving closer to the checkpoint.
それから私たちは検問所の近くに向かって動きはじめました。

The baby started moving then, too.
そしたら、その子も動きだしたのです。

Still heaving, I started moving again.
やれやれと思い、私はまた動きはじめた。

The once still God's time piece started moving again.
この時、神の計画は再び動き始めました。

Then my mom and dad started moving at the same time.
すると、その瞬間、兄と母が同時に動き出した。

Then the"stump" started moving away.
するとその”気配”はやがて移動をはじめました。

And, then my arms and legs started moving.
すると腕や足が動き始める。

Elevator started moving.
エレベーターが動き始め。

Things started moving from there.
事態はそこから動きはじめる。

And then he started moving toward me again.
そして彼は私の方に向かって再び動き始めたのです。

The country started moving into modernity.
世界は近代化へと動き始めていた。