動物の体 - 英語 への翻訳

• body of the animal
• the bodies of animals

日本語 での 動物の体 の使用例とその 英語 への翻訳

特にこれらの食物がこれらの動物の体を水分補給しそして元気を取り戻すのを助けるので、犬や猫への果物と野菜の供給を確実にすることはいくつかのケースで間違っていません。
It is not wrong in some cases to ensure a supply of fruit and vegetables to dogs and cats, especially as these foods help to hydrate and reinvigorate the body of these animals.

動物の体の全体的な強化と必要な微量元素全てのバランスの迅速な回復のために、複雑な調剤"Gamavit"が使用されています。
For the general strengthening of the animal's body and the rapid restoration of the balance of all the necessary trace elements, the complex preparation"Gamavit" is used.

ペプチド鎖が長い長さに達すると、それらはタンパク質を形成し、これは次に人体および動物の体の一部の構成要素である。
When peptide chains reach a long length, they form proteins that, in turn, are the building blocks for parts of the human body and animal bodies.

動物の体にたくさんの黒い点と白い球が見つかった場合は、1つの石鹸液に限定されない本格的な治療の準備をしてください。迷惑な昆虫はすでに卵を産んでおり、他の手段で排除されます。
If you find on the body of the animal numerous black dots and white balls, get ready for a serious treatment that is not limited to one soap solution: annoying insects have already laid eggs, and will have to be expelled by other means.

センサ１５は有利には、薬剤送達システム１０が人体または動物の体などの環境内で監視した状態に応じて、薬剤の時間、速度および／または使用量を変化させることができるように、閉塞ループフィードバックシステムを提供する。
The sensor 15 advantageously provides a closed loop feedback system to permit the medicine delivery system 10 to vary the time, rate and/or dosages of the medicine responsive to monitored conditions in the environment, such as the human or animal body.

ネルソン（PaulA.Nelson）や分子生物学者ジョナサン・ウエルズ（JonathanWells）--両者とも1993年のパハロ会議に出席した--とともに、動物の体設計の起源についてのダーウィニズム仮説を疑問とする論争的な論文を発表した。
Nelson and molecular biologist Jonathan Wells(both of whom had attended the 1993 Pajaro Dunes meeting) presented controversial papers challenging Darwinian hypotheses of the origin of animal body plans.

牛が生まれたとき、電子ロゴは動物の体に固定され、電子ロゴは一度使用され、一様に番号が付けられ、番号は一意です。電子サインは、通常、注射インプラント、イヤーフック、第一胃および足首リングなどの様々な形態で設計およびパッケージングされる。
When the cow is born, the electronic logo is fixed on the animal body, and the electronic logo is used once, uniformly numbered, and the number is unique. Electronic signs are usually designed and packaged in a variety of forms such as injection implants, ear hooks, rumen and ankle rings.

動物の体は細胞でできている。
Animal bodies are made up of cells.

動物の体色は実に様々です。
The animal colors are very variating.

一生を動物の体の上で過ごします。
They spend the majority of their time on animal's body.

動物の体の構造の特徴は非常に重要です。
Of great importance are the features of the structure of the body of the animal.

人体または動物の体を手術するための医学的治療方法。
Methods of medical treatment for the human or animal body for surgery.

動物の体がある場合,精神的なものもあります。
If there is an animal body, there is also a spiritual one.

彼らは動物の体のこの部分の内側を選びます。
They choose the inner side of this part of the body of the animal, where there is no coat.

各ビタミンは、動物の体に独自の効果をもたらします。
Each of the vitamins has its own specific effect on the animal body.

手術又は治療による人体又は動物の体の処置方法及び人体又は動物の体の診断方法。
Methods for treating the human or animal body by surgery or therapy and diagnostic methods practiced on the human or animal body..

養生法は、動物の体に寄生する寄生虫の種類によって異なります。
The regimen depends on the type of worms parasitic in the body of the animal.

動物の体に予防接種が必要であることを忘れないでください。
Do not forget that the animal's body needs vaccinations.

動物の体と接触して、電流でそれを打つのは彼らです。
It is they who, in contact with the body of the animal, will beat it with a current.

医師の勧告に従うと、動物の体に悪影響は見られなかった。
Subject to the recommendations of the doctor, no negative effects on the animal's body were observed.