動物愛護 - 英語 への翻訳

• animal welfare
• animal protection
• animal rights
• humane
• animal rescue
• animal care

日本語 での 動物愛護 の使用例とその 英語 への翻訳

中国には「動物愛護法」がありません。
China does not have an animal welfare law.

動物愛護に関する標語コンクールへのご応募ありがとうございました。
Thanks for your post on the animal shelter contest.

動物愛護関係者が激怒。
Animal rights activists are furious.

動物愛護団体はどうしてるんだろうな？
By the way, where are the animal welfare organizations?

私達は、”動物愛護団体ではありません”。
We are not an animal welfare organisation.

動物愛護団体は無能。
The Animal Welfare Groups are not useless.

動物愛護に関する法律は２００８年に改正されている。
The law on the protection of animals was changed in 2008.

動物愛護法はなぜ、新しく制定されたのでしょうか。
Why was the Animal Sheltering Act created?

動物愛護機関は、良い選択肢です。
An animal welfare organization is a good option.

動物愛護団体は政府の方針を歓迎している。
Animal rights activists have welcomed the government move.

動物愛護推進員は、次に掲げる活動を行う。
(2) An animal welfare promoter shall perform the following activities.

今週は動物愛護週間って知ってた?
Did you know that this past week was Animal Welfare Week?

イギリスは、動物愛護の国として知られています。
Britain is known as a nation of animal lovers.

動物愛護活動家でもある。
I am an animal rights activist as well.

では、動物愛護管理法の目的は何でしょうか。
What is the aim of the Animal Welfare Act?

動物愛護団体が虐待と言っている。
Animal rights activists say abuse of.

動物愛護の精神が強いのかもしれません。
In England, the feeling of animal welfare is probably quite strong.

今や世界的なファッション・デザイナーでありながら、動物愛護。
French fashion model and is now an animal rights activist.

関連記事】中国、初の動物愛護法案を起草。
China releases a draft of the first law on animal protection.

ですが近年、動物愛護…。
Three years ago, animal rights advocates….