半年 - 英語 への翻訳

• half a year
• a half
• six months
• 6
• semi-annual
• six month
• six-month
• a half-year

日本語 での 半年 の使用例とその 英語 への翻訳

半年前、僕は彼らを知らなかった。
Months ago I didn't know you.

じつは、それから半年後に、そのお客様は亡くなってしまったのです。
Sadly, a month later the Client died.

半年後、彼はそれが間違いであったことを認めることとなる。
A month later, he admitted he got it wrong.

半年後、その女性は私の妻となりました。
Years later, she became my wife.

半年くらい前にネットで見たような。
I saw it on the internet about six months ago.

ジャーナリストのベンジャミン(マット・デイモン)は半年前に妻を失った。
Benjamin(Matt Damon) lost his wife about six months ago.

半年前からルール変更。
We changed the rules about six months ago.

今は半年以上かかってしまう」。
That now takes more than 6 months.”.

Ｑ：私は、半年前に離婚しました。
I got divorced about six months ago.

半年記念の今日は…。
Month anniversary today….

半年前は、130/80/60くらいでした。
Four weeks ago it was 130/80.

その後半年たって、この猫を購入した。
Then, I had to take care of this cat for six months.

紅茶は半年買う必要はないということ。
I may not have to buy tea for months.

その半年後、スキューバの事故で亡くなりました。
Years later died in a scuba accident.

会社が半年給料を払ってくれない。
The company is not paying wages for six months.

半年前に愛犬が、慢性膵炎と診断されました。
Three weeks ago, my dog got diagnosed with chronic pancreatitis.

半年前までLinuxを知りませんでした。
I did not hear of Plexus until about six months ago.

半年や1年の長期契約にするともっと安くなる。
Doing a 3- or 6-month subscription will be cheaper in the long run.

半年でロシア語。
Greek in a month.

ちなみにその時計は約半年後に売れました。
The station was sold about 6 months later.