A HALF - 日本語 への翻訳

• 半
• 半分
• half
• ハーフ
• 50
• 半年
• 半数

英語 での A half の使用例とその 日本語 への翻訳

After about a month and a half, I fell in love.
ヵ月半くらいで僕らは恋に落ちてしまった」。

In the winter, you can even go skiing about an hour and a half away.
時間半くらいで冬はスキーができる。

We enjoy the show for over a half an hour.
約１時間の上映を楽しめる。

A half hour, you said?”.
半々くらいですね」とおっしゃいました。

But one and a half was enough.
なんと1個と半分でもう十分。

I have to be at work in an hour and a half.
私はあと一時間半は仕事があります。

I was a half.
私は半々であった。

And a half of me believes that he will change.
僕は出会いで、その人の半分が変わると思っています。

I still cry five and a half years later sometimes.
その後5年半もの間、何度もうつを繰り返す。

Moved away a half century ago.
約半世紀前に移転したことになる。

After two and a half hours, the ship sank in the Atlantic Ocean.
そして2時間半以上のち、大西洋の底に沈んだ。

For an hour and a half I sat.
時間半くらいで、腰をあげた。

I served in the military for 22 and a half years.
私は22年半にわたって、アメリカ合衆国の陸軍に仕えてきました。

They like at least a half a day of sun.
日当たり最低半日以上の日当たりを好む。

One and a half is good enough.
なんと1個と半分でもう十分。

As you can see, it is less than a half.
ご覧の通り、半額以下でした。

And a half of them are likely developers.
半数は開発者の方々です。

In China, women are entitled to take a half day off.
中国では女性は半日の休みがもらえます。

A half of a feather can't fly.
錠剤の半分が、どこかに飛んでしまったりしません。

This is a half of Shopping at the Rose.
下半分が、バラ・マーケットなのです。