半年前 - 英語 への翻訳

• six months ago
• half a year ago
• 6 months
• six months prior

日本語 での 半年前 の使用例とその 英語 への翻訳

弟は、半年前まで警部だった。
His brother was the captain until a few months ago.

半年前。
MONTHS EARLIER.

祖母は半年前に話せなくなりました。
My mother didn't speak to me for six months.

半年前、僕は彼らを知らなかった。
A month ago I didn't know them.

約半年前、英国民は変化を求めて投票した。
A little over six months ago, the British people voted for change.

半年前、ここに立てるとは思わなかった。
I didn't expect to be here 12 months ago.

半年前にシンガポールで生活をスタートした。
It started six years ago in Singapore.

きっかけは、半年前、偶然の出来事から始まりました。
His project began six years ago by coincidence.

ただうちの屋根は半年前に修理したばかり。
The roof was completely renovated 6 months ago.

ご予約はご宿泊の半年前から承ります。
We can accept your reservation since 6 months ago.

このビデオを目にしたのはおよそ半年前。
I watched this video about 6 months ago.

彼がこのチームに来たのはまだ半年前である。
He has been included in this team only before 6 months.

作成したのは、半年前！。
It was created six years ago!

この時計を購入したのがちょうど半年前。
I bought a watch about 6 months ago.

と話していたのが半年前でした。
Six months ago that was me speaking.

その殺人事件から半年前。
Six months before the murder.

この時計を購入したのがちょうど半年前。
I nearly bought this watch months ago.

前回飲みに行ったのは、半年前。
The last time I had a drink was more than six months ago.

初めて作ったのが半年前。
The first time I made it six months.

年2月19日（壁が造られる半年前）。
June 15, 1961(two months before the Wall was erected).