原生林 - 英語 への翻訳

• virgin forest
• primeval forest
• native forest
• old-growth forest
• primary forests
• pristine forests
• primeval forests
• virgin forests
• native forests
• native bush

日本語 での 原生林 の使用例とその 英語 への翻訳

嘉大植物園の半円ボール形の温室は原生林と川のイメージを強調する植物群落を展示。
The semi-spherical greenhouse at the National Chiayi University Botanical Gardens shows plant communities that emphasize the image of native forests and streams.

マングローブや原生林、美しい海が広がる楽園奄美大島観光で外せないスポットが「国定公園マングローブ原生林」。
A paradise with mangroves, a primeval forest and the beautiful sea The must-see spot when touring Amami-Oshima is the Quasi-national Park Mangrove Virgin Forest..

我々のチームには現地調査を行うエキスパートがいて去年20回原生林に入りました。
Our team-- and we have a team of experts that go out-- we went out 20 times in the old-growth forest last year.

このサイトは原生林と魔法の湖が点在している古来の松の木の広大なストレッチを持っています,滝や泉。
The site has primeval forests and vast stretches of age-old pine trees that are interspersed with magical lakes, waterfalls and springs.

年から2016年までの間に、世界の原生林が年間約9万平方キロの速さで縮小。
Between 2014 and 2016, the virgin forests of the world lost an area of 90,000 square kilometers per year.

溝では、車のうち3800メートルスギ林、我々は、ああ、非常に詩的な原生林でのんびり歩いている。
In the ditch, 3800 m redwood forest out of the car, we have a leisurely walk in the primeval forest, Oh, quite poetic.

拍手ですからこういう議論が可能だと思います｢国家の防衛の為に原生林を救わなければならない」と。
Applause I then think that we can make the argument that we should save the old-growth forest as a matter of national defense.

これらの発見は、屋久島の原生林の豊かさを象徴するものです。
These discoveries are evidence of the abundant ecosystems supported by Yakushima's primeval forests.

Ventas溝渠:主としてテラス、滝や原生林、探検、岩が先の登山を支配する。
Ventas Ditch: mainly terraced waterfalls and virgin forests dominate, is exploration, rock climbing destination.

欧州最後の原生林の1つがポーランド政府自身の手でぼろぼろに。
One of Europe's last primeval forests crumbles at the hands of the Polish government.

場合には、景色を見るに歩くと、原生林、多くの木がかなり特異な成長歩くことができる。
You can walk to, walking to see scenery, virgin forests have many trees grow rather peculiar.

滝や原生林、美しい湖沼。無数の野鳥や草花など手つかずの自然が残っている。
Unspoiled nature, such as waterfalls, primeval forests, beautiful lakes and numerous wild birds as well as a myriad of flowers, still exits in this only wild part of Japan.

湿原、沼が点在し、原生林や高山植物も見られる。
There are moors and ponds and virgin forests and alpine plants can be seen.

海、滝、原生林、断崖絶壁、岩場など美しい自然を眼前に見る。
Beautiful scenery, such as the sea itself, waterfalls, primeval forests, bluffs and rocky stretches, spread out before you.

魅力あふれる島々には満点の星空やエメラルドグリーンの海、手つかずの原生林などが広がり、訪れた人をもてなします。
The appeals of these islands include beautiful starry skies, emerald green seas off the coasts, and untouched virgin forests waiting to entertain visitors.

原生林の非常に大きな面積は、プランク道路での原生林では、シャトルの上を歩く。
A very large area of primeval forests, walk in the Plank Road on the shuttle in the virgin forest in the.

町はヒューロンインディアンに家されていた原生林、から構成しました。
The town was formed from virgin forests, which had been home to the Huron Indians.

バックトラックは、湖のプランクの道からは、あなたを乗ることは、馬の原生林への入り口。
Backtrack from the lake's Plank Road, at the entrance into the virgin forests of the horses you can ride out.

屋久杉とは島の樹齢1000年を超える杉を指し、主に標高500~1600mの原生林にある。
Yakusugi cedars are over a thousand years old, and primarily grow in the virgin forests between altitudes of 500 to 1,600 meters.

この地域の約65％は未だに原生林であり、人間の活動に影響されず、植物や野生生物のコミュニティが豊富です。
About 65 percent of the region is still a primary forest undisturbed by human activities and has many wild plants and animals.