原題 - 英語 への翻訳

• title
• theme
• film
• book
• one
• called
• word is
• movie is

日本語 での 原題 の使用例とその 英語 への翻訳

原題は「OLYMPUSHASFALLEN」。
The movie is“Olympus Has Fallen.”.

原題は『Highlander』。
The film is'Highlander'.

原題はKnightRider。
The theme of Knight Rider.

原題は、"PulpitandTable"。
The title"Cup and Table.".

原題は「12STRONG」。
The movie is“12 Strong.”.

映画作品の原題は、MississippiBurning。
Movie poster for the film Mississippi Burning.

原題は『Persuasion』。
The theme is''Persuasion''.

原題のLeGrandJeuはカードを読み取る練習を指す。
The title Le Grand Jeu refers to the practice of reading the cards.

カリートの道原題：CARLITO'SWAY。
Featured in film: Carlito's Way.

原題は「DRAGMETOHELL」。
The title is"Drag Me TO Hell".

原題は『LAPISCINE』。
From the film"La Piscine".

月のクリスマス」の原題は、そのまま「８月のクリスマス」です。
The theme for August is“Christmas in August”.

原題は「RIVER」。
The theme is‘River'.”.

原題は'Refuge'。
The theme is"refuge".

ちなみに原題は「NOWAYOUT」。
The theme of"no way out.".

原題は『GravityFalls』。
The theme is Gravity Falls.

原題は'Privacy'。
The theme was‘privacy.'.

原題は「Buried」です。
The theme is"buried.".

原題はRobinHood。
The theme will be Robin Hood.

原題はLesQuatreCentsCoups。
The original title for this is Les quatre cents coups.