去っていきました - 英語 への翻訳

• went away
• and left

日本語 での 去っていきました の使用例とその 英語 への翻訳

樹が希望島を去っていきました。
The monster wants to leave the island.

そう言って彼女は去っていきました私は面食らいます。
And she walks away, and I'm flattened.

ありがとう」と、去っていきました。
Thank you", and I left.

像と他の猫や犬もサーカスを去っていきました。
Elephant and other cats and dogs left the circus.

彼は安らかに、そして威厳をもって去っていきました。
At least he went peacefully and with dignity.

しかし、妊娠するとその男は去っていきました。
When she got pregnant, the man left.

そして、召使はできるだけ早く去っていきました。
The maids left as soon as possible.

するとお手紙を書き、去っていきました。
So, I wrote you this letter and I left.

('･ω･')１０分くらいで去っていきました。
When” was with about 10 minutes left.

彼が陸に着いたとき、老人は去っていきました。
When he arrived on land, the old man left.

あなた方はそれを試み、そして彼らは歩き去っていきました。
You do that, and then you walk away.

そして、多くの個人投資家が市場を去っていきました。
A lot of individual investors have left the market.

語り部は褒美もなく城を去っていきました。
The tellers left the castle without any reward.

病はすぐに彼から去っていきました。
Immediately the disease left him.

これらの理由のために、彼女は私から去っていきました。
Therefore, for these reasons, she brought them away.

こうして、二人の悪魔は去っていきました。
The two devils moved away.

年寄りは来て、飲み物を飲んで、去っていきました。
The old man came, took a drink, and went away.

自転車が２台やってきて、岸沿いを西へ去っていきました。
Two bicycles came. The shoreline was left to west.

人の弟子には去っていきましたガリラヤ'、おそらくoctavaの直後に、復活祭のことです。
The eleven disciples went away into Galilee', probabley immediately after that Octava of the Easter.

日に到来した台風は、軽井沢にも少しだけ爪あとを残して去っていきました。
The typhoon that arrived on the 22th left Karuizawa a little after the nail and left.