去っ - 英語 への翻訳

• left
• gone
• away
• departed
• leaving
• leave

日本語 での 去っ の使用例とその 英語 への翻訳

イ・ウンジュ死亡12サイクル突然去っスター。
Lee Eun Joo died suddenly leaving 12 cycles Star.

まさか彼は知ってしまったの？私がなぜ去ったかを。
Did he or she wonder why I was leaving?

そこで残る人は残り、去る人は去った。
People had left and those that remained were leaving.

しかし既にフリンもバノンも去ったので。
Now Flynn is gone, so Bannon is leaving too.

家/エンターテインメント/イ・ウンジュ死亡12サイクル突然去っスター。
Home/ Entertainment/ Lee Eun Joo died suddenly leaving 12 cycles Star.

お前の息子は去った。
Kylo Ren: YOUR SON IS GONE.

婚約者が去ったので。
YOUR fiancé WOULD HAVE GONE OUT.

聞けよアンジェラ俺が去ったらまた飛び込もうとするか？
Angela, if I leave you, will you try again?

去ったら遠くへ。
If we leave, we have to go somewhere far away.

何故、事務所を去ったのか。
Why have you left the office?

これでひとまず当面の脅威は去ったと言っていいと思います。
I think one can safely say that that threat has disappeared.

去ったあとの空です。
Is empty as you left.

学校を去っただけでなく、教職を辞めてしまった。
Not only am I leaving the school, but leaving teaching.

それとも他へ去ったか。
Or have you gone elsewhere?

この世を去ったのでしょうか？
Have You left this world?

彼が去ったときは悲しかった。
He was sad when he left.

彼が去った1年後にバルセロナに加入しました。
I arrived[at Barcelona] a year after he left.

彼が去ったらすぐに通報する気だった。
I would have called the police as soon as he left.

パク去っ。
Park JaeBum.

私は申し訳ありません、monsieur、彼らは去った。
They have gone away.