反対者 - 英語 への翻訳

• opponent
• antagonist
• opponents
• objector
• antagonists
• naysayers
• adversaries
• and negator

日本語 での 反対者 の使用例とその 英語 への翻訳

リング、およびその他の反対者の圧力の下で立っていた状況は、抜け出す方法を見つけます。
If you stood under the pressure of an opponent in the ring, and other situations find a way out.

それは第二世代-hydroxycoumarinの派生物およびビタミンKの反対者、oftです。
It is a second-generation-hydroxycoumarin derivative and vitamin K antagonist, oft.

それは私の人格や職業人として誰に対してもとても親切で猛烈な反対者とさえも仲良くなれるほどです。
To the point where it's part of my personal and professional identity that I'm so nice and able to get along with anyone, even my most fierce opponents.

彼は彼の反対者から誤算のショットのいくつかを回避するために管理します。.ラウンドが終了,今の裁判官のすべての目。
He manages to evade some of the miscalculated shots from his opponent. The round ends, all eyes on the judges now.

選手権タイトルを獲得するトラックのシリーズ3の他の反対者に対して競争！
Race against 3 other opponents on a series of tracks to win the championship title!

部品は球の動きを反対者によって制御に余りに絶えず変わらせます。
Parts make the ball's movements change too constantly to control by the opponent.

時どき、キリスト教の反対者が神の存在に反対する証拠として論理問題を用いるかも知れません。
Sometimes an opponent of Christianity might use logic problems as a type of evidence against God's existence.

反対者が誠実かつ知的であるかもしれないと認めることなど、耐え難いと感じられるのだ。
To admit that an opponent might be both honest and intelligent is felt to be intolerable.

つの核地球を使用して、服従に互いをぶつけ、跳ねるためにあなたおよび反対者が競うと同時に核対決で従事できます。
Using two Nuclear Globes, you can engage in Nuclear Face-Off as you and an opponent compete to bump and bounce each other into submission.

木槌以外何でもの目的の方に先頭に立たれるパックを停止することはあなたの反対者によって自由な打撃で起因します。
Stopping a puck headed toward the goal with anything other than the mallet results in a free shot by your opponent.

つの刃の異なった部品のいろいろな性能は球の動きを反対者によって制御に余りに絶えず変わらせます。
Varied performances of one blade's different parts make the ball's movements change too constantly to control by the opponent.

人類のこうした暗い展望を受けて、ヒトラーを中央銀行家の覇権への反対者として理想化する向きもある。
Given the bleak outlook for humanity, there is a tendency to actually idealize Hitler as an opponent of central banker hegemony.

私はパートナーであり、友人であり、そして時に反対者でもあります。
I am a partner, a friend, sometimes an opponent.

テーブルのあなたの側面からの7秒以内の反対者の側面にパックに当るか、または与えさせます罰を受け取って下さい。
Hit the puck from your side of the table to the opponent's side within seven seconds or receive a penalty forcing you to give.

組織の反対者や敵が嘘や誤報によって分裂しようとする必要は絶対にありません。
There is definitely no need for opposers and enemies of the Organization to try to divide by means of lies and misinformation.

これはNSAが、反対者から国際銀行の活動に至るまですべてを監視するために使っている。
Is used by NSA to monitor everything from dissidents to the activities of.

しかしここで私は、非常に広くはびこっている論争上の習慣のひとつ―反対者の動機を無視すること―に注意を促しておく。
I draw attention to one very widespread controversial habit- disregard of an opponent's motives.

長くマンハッタン計画に関わり、OakRidge国立研究所に務めた後、彼は原子力と核兵器の反対者となった。
After a long career in the Manhattan Project and at the Oak Ridge National Laboratory, he became a critic of nuclear power and weapons.

場合は、ボウルとXiadianプラグインする場合は、反対者を追跡するふたをする。
You put the lid to the bowl and Xiadian a plug that you want to chase the opposite person.

反対者達は、延長による余分な数十億ユーロ(ドル)の収益を得るだろうエネルギー企業のロビー活動による決断に圧力を掛けている事について、元環境大臣のメルケルを非難しています。
Opponents have accused Merkel, a former environment minister, of being pressured into the decision by the lobbying of energy companies, which will reap billions of euros(dollars) in extra profits from an extension.