取りました - 英語 への翻訳

• took
• got
• taken
• taking
• takes
• he grabbed
• 22.81
• picked up

日本語 での 取りました の使用例とその 英語 への翻訳

当社は、下記のテストのためにランダムにペアを取りました。
We took a pair at random for the test below.

だから私は学位を取りました。
And so they pleaded with me to get a degree in something.

ケチャダンスの物語はラマヤナ物語から取りました。
The story of the dance is taken from Ramayana story.

非常に柔軟な手法を取りました。
We took a very flexible approach.

育児休暇を1年間取りました。
She took maternity leave for a year.

分程度の休憩を取りました。
He took a 45-minute break.

鳥の写真も、結構至近距離で取りました。
Most of the pictures of birds were taken at a distance.

もちろん彼女の許可は取りました！）。
(Of course, I got her permission!).

私はその鍵を取りました。
I have obtained the key.

それらからのアクセスをブロックする措置を取りました。
We have since taken steps to block her access.

データはモーニングスターから取りました。
Data is taken from Morningstar.

テキストはここから取りました。
I grabbed the text from here.

笑い）去年のバレンタインデーにはもっと概念的なアプローチを取りました。
Laughter Last year, I took a more conceptual approach to the valentine.

再び、ペンを取りました。
I picked up the pen again.

去年に2級を取りました。
He took two classes last year.

上２枚の写真は駅の２階で取りました。
The two pictures above were taken at my station.

これはヤシの殻から取りました。
This was taken from a coconut shell.

中国の写真はいっぱい取りました。
They take a lot of photos in China.

他のところから取りました。
I have taken it from elsewhere.

今日は残りを取りました。
I picked the remainder today.