取得できない - 英語 への翻訳

• cannot get
• can not be acquired
• cannot be obtained
• of not being able to obtain
• does not get
• can not get
• cannot be acquired
• i can't retrieve
• they are unable to retrieve

日本語 での 取得できない の使用例とその 英語 への翻訳

FIX950401不具合ワークフロー合議でグループを複数設定した場合にグループの次のメールアドレスが取得できない。[FW]JfcworkstateServiceImpl。
FIX950401 Bug When multiple groups are set in workflow consultation, the next mail address of the group can not be acquired.[FW] JfcworkstateServiceImpl.

これは基本的に、1つのサービスから全データを取得できないWebページすべてで使われているパターンです。
And this is every web page that does not get all of it's data from one service.

Mackerel-plugin-redis:一部のメトリックが取得できない不具合の修正。
Mackerel-plugin-redis: the problem of not being able to obtain a portion of the metrics was fixed.

つ目は、ユーザーがRANSシミュレーションだけでは取得できない追加情報があるケースです。
First, users need additional information that just cannot be obtained from RANS simulations.

これは基本的に、1つのサービスから全データを取得できないWebページすべてで使われているパターンです。
This is a pattern used on basically every webpage that does not get all of its data from one service.

初期パスワード変更後、暗黙条件に利用しているUSERINFO関数の値が正しく取得できない。
After initial password change, the value of USERINFO function used for implicit condition can not be acquired correctly.

場合uを取得できない場合はパッケージにポリシーであなたの国、私たちはないクマを失った。
If u can not get the package due to the policy in your country, we will not bear the lost.

オンライン通信でライセンスが取得できない場合など、こちらの設定を確認して通信テストを実行してください。
If the license cannot be acquired online, confirm this settings and try the communication test.

A3これは、Eosのパッケージが大きすぎて、gitがindexを取得できないために生じます。
A3 This is because git can not get the index due to a too big Eos package.

QuserApi.self()からQuserの情報を取得できない問題に対応。
Corresponded to problems that can not get Quser information from QuserApi. self().

変更点子プロセスの終了ステータスが取得できない問題を修正しました。
Changes The problem that the exit status of child processes couldn't be acquired was fixed.

OPC通信[OPCUA]通信中にタグを追加しても値が取得できない不具合を修正。
OPC Communication[OPC UA]Fixed a bug that value can't be acquired even if tag is added during communication.

お客様が空港にて機器を取得できない場合、宅配を選択することもできます。
Customers that cannot collect their device at the airport can choose to have the device delivered to their homes.

システム情報・分析ログが取得できない場合は、下記の情報をお知らせください。
Please describe followings if you can not obtain system info and diagnostic log.

取得できない、開放できない場合にはfalseを返します。
If it can not be acquired or can not be released, false is returned.

ファイルに対するロックを取得できない場合にはエラー状態で終了するように、pwd_mkdbに指示します。
Tell pwd_mkdb to exit with an error if it cannot obtain a lock on the file.

取得できない、開放できない場合にはエラー番号を返します。
If it can not be acquired or can not be released, it returns an error number.

Mysqldumpのパスが自動で取得できないエラーが出ているはずです。
The error not to be able to acquire passing mysqldump in the automatic operation is sure to have gone out.

取得できない場合、スパムフォルダーにあります。スペルを間違えたか、別のメールアドレスを使用した可能性があります。
If you don't get it then it's in your spam folder or you may have used another email address.

上記以外で、Webページが取得できない場合は詳細な情報をご記入の上、事務局までお問い合わせください。
If you can not obtain a web page other than the above, please fill in the detailed information and contact the secretariat.